The Bulgarian Embassy in Brussels hosted a meeting of high school graduates from the Bulgarian Sunday School "Peyo Yavorov" with the team of the diplomatic mission in the Belgian capital. The goal of this meeting was for young people..
Natalia Staykova es una profesora de primaria. Es de los pedagogos para quienes el trabajo con los niños no es una mera profesión, sino una vocación. Dice que los niños le dan fuerza y energía. Trabaja con toda su alma y corazón mientras les enseña a..
Natalia Staykova is a primary school teacher, one of those educators for whom working with children is not just a profession, but a calling. She says that children give her strength and energy. She puts her whole soul and heart into teaching them to..
Brüksel’de Schaarbeek semtindeki “Sophia” belediye kütüphanesinde özel olarak seçilmiş Bulgarca kitaplardan oluşan “Bulgaristan” köşesi bulunuyor. Kütüphaneci Aaaron Willem’in, zengin bir kitap seçkisinin yanı sıra okuma ve sohbet için rahat alanlar..
En la Biblioteca Municipal del barrio Schaerbeek de Bruselas hay un rinconcito dedicado a Bulgaria. Se trata de una sección que ofrece una valiosa colección de libros búlgaros. El bibliotecario Aaron Willem contribuyó enormemente a la creación de esta..
In the Schaarbeek municipality of Brussels, there is a small corner of Bulgaria inside the Sophia Municipal Library, housing a valuable collection of Bulgarian books. Librarian Aaron Willem played a key role in setting up the Bulgarian section of the..
Penka Petrosovitch is a music teacher as professional career began at the Music School in her hometown of Burgas . She also achieved success as a choir conductor – initially with the school’s choir and orchestra, and then with the folklore ensemble..
Penka Petrosovich es pedagoga musical. Su carrera profesional comenzó en la Escuela de Música de Burgás, su ciudad natal. También tuvo éxito como directora de coro: primero con el coro y la orquesta de la escuela, y después con el conjunto folclórico..
Institutrice en école primaire, Baysé Kassamlarli incarne cette vocation qui dépasse le simple cadre d’un métier. Les enfants lui insufflent une énergie inépuisable qu'elle leur rend au centuple en leur offrant son cœur et son âme. En retour, les..
Bayse Kasimlarli is a primary school teacher. She is one of those pedagogues for whom working with children is not just a profession, but a calling. She says that the little ones give her strength and energy, and she puts her whole soul and heart into..
La Ville de Sofia a demandé la levée de toutes les tentes devant le siège de la présidence, installées par les adeptes du parti "Renaissance", contestant..
La Bulgarie est le pays de l’UE aux carburants les moins chers, aussi bien l’essence que le gasoil, affirme la statistique. Mais avec le passage à..
La canicule gagne du terrain . Les températures matinales seront comprises entre 16° et 19°C, 18 degrés à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre..
Ciel dégagé