Le nombre des touristes ayant choisi la Bulgarie pour leurs vacances a fortement diminué en raison de la pandémie du Covid-19. Les mesures restrictives concernant les voyages et les déplacements n’ont pas permis à de nombreux Bulgares de passer..
The Covid-19 pandemic brought about a sharp decline in the number of foreign tourists coming to Bulgaria. The travel restrictions also stopped Bulgarian tourists from travelling abroad for their holidays. Though with a great deal of..
Bulgaristan’ın “Kültür Başkenti” olarak bilinen Plovdiv’de “Eski şehir” SİT tarih alanında müzeler, galeriler yeniden açıldı ve sanat hayatının atar damarı bu yer yeniden canlandı. Ustalıkla restore edilen mimari ve tarihi eser olan evler, yakından..
Bulgaria’s capital Sofia has been a center for different cultures, nations and ethnicities since ancient times, which is mainly due to its strategic geographic location- a crossroad between Western Europe and the Middle East. The city’s..
Bulgaristan Ortodoks Kilisesi, 14 Eylül günü, dini takvimindeki en büyük yortularından biri olan Kutsal Çarmıh Yortusunu kutluyor. Bu gün, Hristiyanların Kutsal Çarmıh önünde saygıyla eğilebildikleri yılın dört gününden biri. Yortu ile ilgili..
On 14 September the Bulgarian Orthodox Church marks one of the big feast days on the clerical calendar – the Day of the Holy Cross – one of four days of the year when believers honour the cross of Jesus. The other days fall on the third Sunday of..
La pandémie du Covid-19 a imposé à beaucoup de gens de modifier leur train de vie et de réexaminer leurs principales valeurs. Dans leur souhait de garantir leur sécurité et de préserver leur psychique, certains ont fini par..
Han transcurrido 135 años de aquella gloriosa fecha, el 6 de septiembre de 1885 . Eran años en los que pese a las dificultades en su historia ulterior, Bulgaria había conseguido conservar su soberanía de Estado unido e independiente. Al término de la..
Şanlı 6 Eylül 1885 tarihinin üzerinden 135 yıl geçti. Bunlar, daha sonraki tarihindeki zorluklara rağmen Bulgaristan’ın birleşik ve bağımsız bir devlet olarak egemenliğini korumayı başardığı yıllardır. Rus-Osmanlı Kurtuluş Savaşı’nın ardından..
135 ans se sont écoulés depuis la date glorieuse du 6 septembre 1885. Des années au cours desquelles, malgré les difficultés que la Bulgarie rencontra, le pays réussit à défendre sa souveraineté d’Etat uni et indépendant. Après la fin de la Guerre..
53% des Bulgares cultivent des produits faits maison et préparent leurs propres aliments et boissons, selon une étude de Trend commandée par le..
« Il y a déjà quelques années que j’avais prévenu le président Poutine, c’était exactement au moment de la visite en Bulgarie du premier ministre..
Le premier ministre Boyko Borissov accompagné du vice-ministre du ministère du Pétrole du Royaume d'Arabie Saoudite Aabed Abdullah Al Saadoun et de la..
Éclaircies