Слушайте!

author: Гергана Манчева

„Избеглице“ – прича о протераним људима који су спас нашли у Бугарској

Бекство из родног дома и домовине и дуги пут у страно и непознато. Овако се може описати судбина коју деле многе избеглице. Разлози за то углавном су исти. Људи су најчешће приморани да напусте своје домове због рата или својих верских убеђења, због..

14.03.24 12:00 |

"Беженцы" – история о бежавших и спасенных в Болгарии

Бегство из родного дома и родной земли и долгий путь через чужое и неизведанное – судьба всех беженцев схожа на протяжении многих лет, а причины всегда одни и те же. Люди бегут из-за войны или религиозных убеждений, из-за национальности и новых..

12.03.24 17:10 |

"Бежанци" – история за прогонените и спасените в България

Бягство от родния дом и родната земя и дългия път през чуждото и непознатото – съдбата на всички бежанци е сходна през годините, а причините са все едни и същи. Хората биват прогонени заради война или  религиозни убеждения, заради националност и нови..

12.03.24 15:50 | България

Слободна радна места у Бугарској привлаче на хиљаде радника из иностранства

Бугарски послодавци се годинама жале на недостатак високо и ниско квалификованог кадра. Према подацима Бугарске конфедерације за запошљавање, људи са одговарајућом стручном спремом могу се наћи за само 30% отворених радних места на тржишту рада. Као..

05.03.24 11:25 |

Честита баба Марта!

Мартеницата е един от символите на България – считан за предвестник на пролетта и прогонването на мрака. Всяка година на първи март, дори далеч от родината, българите закичват близки и приятели с усуканите бели и червени конци, с пожелание за здраве и..

01.03.24 07:41 |

Мартеницы или Родопские байницы – символ надежды на будущее

Мартеница – один из символов Болгарии – считается предвестником весны и изгнания тьмы. Каждый год первого марта, даже вдали от дома, болгары дарят своим родным и близким переплетенные бело-красные нити с пожеланиями здоровья и процветания. Эта древняя..

01.03.24 05:35 |

Мартеница или родопска бајница – симбол наде у бољу будућност

Један од симбола Бугарске је мартеница за коју се верује да највљује пролеће и тера таму. Сваког првог марта, чак и када су далеко од отаџбине, Бугари својим рођацима и пријатељима дарују упредене беле и црвене нити, упућујући им жеље за здравље и..

01.03.24 05:30 |

Мартеници или родопски байници – символ на надеждата за хубавото, което предстои

Мартеницата е един от символите на България – считан за предвестник на пролетта и прогонването на мрака. Всяка година на първи март, дори далеч от родината, българите закичваме близки и приятели с усуканите бели и червени конци, с..

01.03.24 04:30 | България

Тысячи рабочих из-за границы привлечены вакансиями в Болгарии

На протяжении многих лет работодатели в Болгарии испытывают нехватку высоко- и низкоквалифицированного персонала. По данным Болгарской конфедерации занятости, подходящих людей можно найти только на 30% открытых вакансий на рынке труда. Основная причина,..

29.02.24 15:22 |

Хиляди работници от чужбина са привлечени от свободните работни места в България

От години работодателите в България изпитват недостиг на високо и нискоквалифицирани кадри. По данни на Българската конфедерация по заетостта, само за 30% от отворените позиции на трудовия пазар могат да се намерят подходящи хора. Като водеща причина..

29.02.24 14:10 | България