author: Миглена Иванова
Иво Ернандес: Венецуела е една богата страна, която умира от глад
Масови улични протести на опозицията и блокади на основни пътни артерии от полицията белязаха живота във Венецуела през последните две седмици. Днес опозицията в страната изглежда по-обединена от всякога и настоява за няколко основни..
Невена Митрополитска: У болгарского переходного периода – тысячи лиц
Это история болгарки, которая в трудный переходный период к демократии после 1989 года отправилась искать счастья в большой мир, но сердце ее упорно отказывается оторваться от родины. История, в которой отражаются тысячи болгарских судеб. «Завтра..
Иван Сальгадо – испанский гроссмейстер, выбравший учиться в Болгарии
Здороваясь, Иван Сальгадо Лопес, улыбается очаровательной открытой улыбкой, вобравшей в себя все его «я» вместе с солнцем Испании. Иван второй год учиться в Национальной спортивной академии в Софии, но его нельзя назвать обычным студентом,..
Каракачанская собака не возвращается после боя с поджатым хвостом
Древние корни каракачанской породы собак ведут ко времени фракийцев. Среди основных занятий тогдашних обитателей болгарских земель было овцеводство и стада требовалось охранять, рассказывает д-р Атанас Вучков, главный секретарь Международной ассоциации..
Невена Митрополитска: Бугарска транзиција има више хиљада лица
Ово је прича Бугарке која је у време транзиције ка демократији код нас после 1989. године кренула у широки свет, али је њено срце остало овде. Прича која приказује судбине на хиљаде наших сународника. „Сутра почиње од данас !“ – гласи слоган који..
Невена Митрополитска: Българският преход е с хиляди лица
Това е историята за българина, който през периода на катаклизмите на прехода към демокрация след 1989 г. тръгва по широкия свят, но сърцето му упорито отказва да го последва. История, в чието отражение се оглеждат хиляди български съдби. „ Утре..
Иван Салгадо – шпански велемајстор који студира на Националној спортској академији
Иван Салгадо Лопес пружа руку у знак поздрава, на лицу му се појављује искрен и шармантни осмех у коме као да се огледа сунчана Шпанија. Студент је друге године на Националној спортској академији у Софији. Али како тврди његов предавач шаха..
Иван Салгадо – испанският гросмайстор, който избра да учи в НСА
Иван Салгадо Лопес протяга ръка за поздрав. Усмихва се с чаровна и открита усмивка, побрала в себе си цялото му „аз“ и слънцето на Испания. Той е втора година студент по шахмат в Националната спортна академия в София. Но не е обикновен..
Др Емил Марков о шаху као психотерапији
„Шта је за тебе шах? Мир или рат?“ пита др Емил Марков. „Рат“ одговарам без оклевања. „А зар не може бити мир? Да две стране једна другој помажу, да одраде неке ситуације како би побољшале своју игру? Дакле, шах може бити мир,“ изненадио ме је др..
Д-р Эмил Марков о шахматах как психотерапии
«Что такое шахматы? Мир или война?», – спрашивает д-р Эмил Марков. «Война», – отвечаю без колебания. «А не может это быть миром? Чтобы обе стороны помогали друг другу, отрабатывали ситуации, чтобы улучшить игру? Значит, шахматы могут быть миром», –..
