Dimensune font
Radioul Național Bulgar © 2024 Toate drepturile rezervate.

Despre relația dintre demoni și democrație - caricaturistul francez Plantu la Sofia

Teodor Ușev: Democrația și desenul animat merg mână în mână

7
Foto: BGNES

Celebrul caricaturist francez de renume mondial Plantu a sosit în Bulgaria pentru a-și deschide expoziția la Sofia în compania colegilor săi bulgari Hristo Komarnitsky și Teodor Ușev. Panourile cu desenele sale, o reflecție provocatoare asupra politicii, ecologiei și societății în general, atrag privirile trecătorilor din Piața Slaveykov, în inima capitalei noastre. "Este extrem de curajos din partea dumneavoastră să le expuneți pe stradă", remarcă Plantu.

Cu un marker și tableta sa, caricaturistul a arătat cum iau naștere desenele - cu un gest frumos și îndrăzneț, apare porumbelul păcii, purtând un creion în cioc (sau un semn de întrebare, sau luând forma hărții Ucrainei), sau apare șoarecele cu care artistul semnează atât de des. Culorile, la rândul lor, au o încărcătură simbolică - în acest caz se combină steagurile francez și bulgar. În cuvintele sale, desenele sunt un fel de fraze, de sintaxă grafică sau de traducere: "Citim ziarul și articolele se transformă în desene. În loc să traduc prin cuvinte, eu traduc prin imagini", explică el.

Plantu spune că desenul animat este un spațiu de libertate. Este absolut? Potrivit caricaturistului bulgar Hristo Komarnitsky, gândul la modul în care publicul va primi caricatura este "fratele mai mic sau sora mai mică a autocenzurii, iar uneori îl copleșește pe autor".

"Cele mai bune exemple de caricatură sunt atunci când enervează mai mulți oameni", notează un alt artist de renume mondial, Teodor Ușev, "S-a născut odată cu democrația. Aristotel l-a descris pe primul caricaturist, Pawson, ca fiind omul care a desenat mai urât decât cel mai urât lucru din lume. Democrația și caricatura merg mână în mână - dacă una dispare, dispare și cealaltă."

"Caricaturile au un loc foarte special în Bulgaria", adaugă politologul Dimităr Ganev. Unul dintre marile scandaluri de la începutul anilor 1970 a fost colecția de epigrame populare "Ardei iute" de Radoi Ralin și Boris Dimovski. Acesta a fost poate primul moment în care spiritele au început să se agite."

Pentru Plantu, caricaturistul este un barometru al libertății de exprimare, dar cu ajutorul social media, contextul se schimbă semnificativ:

"Uneori, desenele nu se înțeleg. O desenezi aici, la Sofia, dar poate rămâne neînțeleasă la zece mii de kilometri sau la 50 de metri distanță. Asta li s-a întâmplat prietenilor mei de la Charlie Hebdo. Este un lucru nou pentru caricaturiști faptul că acum ni se reproșează caricaturi pe care nu le-am desenat niciodată."

Nimeni altul decât însuși cardinalul Richelieu este inventatorul rețelelor sociale, notează caricaturistul francez, pentru că obișnuia să spună: "dați-mi zece rânduri scrise de mâna celui mai onorabil om și voi găsi ceva pentru care să-l spânzur".

De aceea, munca pedagogică este extrem de importantă, iar Plantu, care lucrează cu copiii, va vizita mai multe școli din Sofia, pentru că trebuie să fim pregătiți și, oricât de util ar fi internetul, el poate deveni un demon.

Caricaturistul abordează stereotipurile în lucrările sale. Pentru a aduce un omagiu clișeului francez, bagheta, care a intrat recent pe lista patrimoniului cultural imaterial al UNESCO, Plantu desenează simbolul organizației, dar înlocuiește coloanele cu mici baghete.

Care este relația dintre demoni și democrație?

"Vizavi de demonul Putin - eu l-am pictat ca pe un dragon - se află mica noastră Europă, care este uneori demonică. Este criticat, dar a ales de ce parte să stea. Și poate că democrațiile noastre sunt demonocrații."

Demonul personal al lui Plantu este frica de pagina albă, dar el citează experiența desenatorului belgian Philippe Geluck, care desenează numai pe hârtie albastră și nu se mai teme de foile albe.

Fotografii BGNES, Maria Stoeva



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Mai multe din categorie

Expoziția "Paftale - univers de simboluri" vizitează Burgas

Expoziția "Paftale - univers de simboluri" a Muzeului Regional de Istorie din Ruse vizitează orașul Burgas. Expoziția care se va deschide astăzi, la ora 17:30, la Muzeul Etnografic de pe strada Slavyanska 69, prezintă peste treizeci de exponate...

publicat în 03.07.2024 la 09:45

Magia pe ritm de horă și muzică tradițională în orașul Razlog

Pe 28 și 29 iunie, orașul Razlog, regiunea Blagoevgrad, transpune localinici și oaspeții în magia folclorului bulgăresc.  În aceste zile, în Piața Centrală "Preobrazhenie" va avea loc cea de-a 13-a ediție a Festivalului corurilor tradiționale "Pe armane..

publicat în 28.06.2024 la 11:30
Cadru din film ”Fără vânt”

Filmul "Fără vânt" al lui Pavel Vesnakov este în selecția Festivalului de Film de la Karlovy Vary

Filmul "Fără vânt/Windless" al regizorului bulgar Pavel Vesnakov se află în selecția Festivalului de Film de la Karlovy Vary, care începe astăzi. Coproducția dintre Bulgaria și Italia face parte din programul competiției Proxima, care prezintă filme..

publicat în 28.06.2024 la 10:30