Agenția pentru bulgari din străinătate trimite un an plin de provocări de natură diferită. Instituția continuă să susțină și să organizeze inițiativele sale tradiționale destinate conaționalilor noștri din străinătate. Concursurile de eseuri și desene pe tema "Bulgaria", "Spartakiada" și "Folkloriada", destinate celei mai tinere generații de bulgari din lume - copiii, continuă să se bucure de un interes considerabil din partea bulgarilor talentați din toate colțurile lumii. Directoarea executivă Raina Manjukova a asigurat că vor veni și alții noi, scopul fiind acela de a construi și aprofunda dialogul cu cei mai în vârstă, care în curând vor alege dacă să se întoarcă acasă sau să rămână în străinătate. Iar premiile și diplomele acordate de Agenție sunt primite de conaționalii noștri din străinătate cu o deosebită emoție, ca o recunoaștere din partea patriei pentru activitățile sau realizările lor:

"Unul dintre aceste premii este "Femeia bulgărească a anului", decernat din 2009. Premiul a fost stabilit în legătură cu cazurile Kostadinka Kuneva și Spaska Mitrova. Astfel, ideea a fost de a acorda acest premiu nu doar pentru realizări, ci și atunci când o femeie sacrifică ceva important pentru ea pentru cauza bulgară. Anii care au trecut de atunci au dovedit că acest premiu este deosebit de valoros, dar pandemia a rupt această tradiție."

În 2023, acest lucru se va schimba, deoarece ceremonia va avea loc din nou. Până la 30 ianuarie, compatrioții noștri din întreaga lume pot nominaliza pentru acest premiu femei bulgare care au contribuit la păstrarea conștiinței și identității naționale și au promovat în mod activ cultura și tradițiile bulgare în țara în care se află.

La o conferință de presă specială dedicată activității IABC, directorul acesteia, Raina Mangiucova, a subliniat necesitatea de a aborda cu mare atenție activitatea cu bulgarii din Ucraina.

"Am asistat la reproșurile cetățenilor pe rețelele de socializare cu privire la absența Agenției, dar adevărul este că nu toate lucrurile pe care le facem în acest sens pot și trebuie să fie făcute publice. Cred că este mai important ca compatrioții noștri din Ucraina să știe că facem ceva pentru ei. Suntem în contact cu organizații, persoane fizice, cu oricine ne-a contactat cu o cerere de ajutor specific. Găsim o modalitate de a ajuta, dar nu considerăm că este necesar să o facem publică."

Situația bulgarilor tavrieni care se află sub ocupație rusă în Ucraina este complicată. Școlile de duminică din regiunea Zaporizhya sunt în prezent închise, a declarat Manjukova, iar predarea limbii bulgare este interzisă. Mulți sunt beneficiari ai programelor de finanțare a școlilor, iar activitățile vor fi reluate ori de câte ori va fi posibil", a adăugat ea. Școlile duminicale bulgare din zonele libere ale Ucrainei funcționează în persoană sau online, în funcție de faptul dacă dispun de adăposturi antiaeriene și de capacitatea de a evacua rapid și în siguranță în caz de nevoie.Acest lucru este valabil pentru școlile duminicale susținute de Ministerul bulgar al Educației și Științei, precum și pentru cele din sistemul de învățământ ucrainean în care se predă limba bulgară.

Transformarea agenției din statală în executivă și subordonarea sa față de ministrul afacerilor externe sunt considerate de Mangiucova ca fiind un pas în direcția cea bună, care facilitează foarte mult activitatea cu comunitățile bulgare din străinătate. Cu toate acestea, echipa sa se confruntă cu provocări - pe de o parte, restabilirea contactelor și a comunicării cu comunitățile noastre din străinătate și, pe de altă parte, furnizarea serviciului administrativ de "certificare a originii bulgare" celor care o au. Agenția face toate acestea cu o echipă tânără, mică, dar foarte unită, care lucrează cu mult entuziasm.

"Am început să restabilim contactele cu ei, dar și să îi studiem din nou, pentru că ei, ca orice altceva, evoluează și se schimbă după propriile reguli. Fiecare dintre comunitățile noastre individuale din întreaga lume are nevoie de o abordare specifică, de priorități specifice în lucrul cu ele. Retorica "mamă-mamă vitregă", "noi datorăm și ei ne datorează", este acum extrem de depășită. Așa cum noi avem nevoie de bulgari în întreaga lume, ei au nevoie de noi."

De aceea, este atât de important să menținem vie relația dintre comunitățile noastre și agenție - numai prin cunoașterea problemelor acestora se poate contribui la găsirea de soluții la nivelul instituțiilor de stat și al legislativului din țara noastră.