Dimensune font
Radioul Național Bulgar © 2024 Toate drepturile rezervate.

150 de ani de la moartea Apostolului

Ivan Zograful din Kocerinovo l-a ascuns pe Levski în casa sa natală

Marele artist Alțek Mișev a moștenit talentul și spiritul iubitor de libertate de la străbunicul său

Foto: nationalgallery.bg

În copilărie a ascultat legenda familiei Levski și în imaginația sa a zugrăvit un tablou plin de îndrăzneală, determinare, curaj până la limită. Iar ani mai târziu, el face o aventură dincolo de risc și aproape că devine o țintă. Dar nu se convinsese în adâncul sufletului său că timpul cere alegeri care predetermină ce fel de persoană devii pentru toată viața.

În 1971, artistul Alțek Mișev a traversat Cortina de Fier pentru a crea liber, un drept care i-a fost refuzat în propria țară. Fugind, a riscat să fie lovit de un glonț la granița iugoslavă-italiană. Din micul oraș Akui, care a devenit a doua sa casă în Italia, el face acum adesea o călătorie imaginară în locul său natal cu ajutorul imaginilor din copilărie.

Alțek Mișev

"Străbunicul meu Ivan era pictor de icoane, dar făcea și așa-numitele căruțe scrise pentru armata turcească", spune Altsek Mishev. "În acest fel, el era un fel de spion și i-a spus lui Levski, care se ascundea în marele bizon (n.r. - butoi) din casa din Kocerinovo, unde se aflau trupele turcești. Și asta ne povestea bunica mea și toți nepoții ei de la o vârstă foarte fragedă. Dar cel mai mult m-a impresionat modul în care un pictor de icoane și-a asumat rolul de spion și a făcut comploturi și comitete. Când bunicul Ivancio a fost capturat, a fost obligat să se convertească la credința turcească. Cu toate acestea, el i-a întrebat pe cei patru cadre cu barbă lungă, în limba turcă bineînțeles: "Ce este mai puternic, adevărul sau religia?". Aceștia s-au uitat la el și, impresionați de acest gând conceptual al străbunicului meu, l-au lăsat să plece, refuzând să-l trimită la Diyarbakir. Aceasta este istoria familiei noastre cu Levski, care face parte din amintirile noastre pentru a patra generație."

Ascultând poveștile despre străbunicul său Ivan Zograf, un pictor de icoane și politician după Eliberare, artistul este convins că bunica sa a fost cea care i-a predeterminat drumul în artă. Cu poveștile ei bogate, bătrâna femeie i-a hrănit imaginația, determinându-l să creeze imagini și să empatizeze cu evenimentele, dar și cerându-i să îi arate zilnic 20 de desene ale sale. În nepotul ei cel mare, ea vede un descendent al pictorului de icoane care a pictat unele dintre frescele din Mănăstirea Rila.

"După Eliberare, a fost mult timp primar al orașului Kocerinovo și, în această calitate, a fost ales deputat în prima Adunare Națională. De asemenea, a fost fondatorul unui câmp agricol experimental și chiar a cumpărat de la Viena un top pentru combaterea grindinei. Un alt fapt interesant este că a fost excomunicat de biserică, nu pentru că nu credea în creștinism, ci pentru că, în calitate de primar, a achiziționat terenuri de la turcii care părăsiseră satul și le-a dat săracilor. Acest lucru, însă, nu a fost pe placul mănăstirii din apropiere, care probabil dorea să ia toată albia Rila, iar acest gest l-a costat foarte mult."

Dorința de libertate este un instinct și nu este condiționată de circumstanțele în care ai avut norocul sau ghinionul să te naști, crede moștenitorul clanului. Recent, Alțek Mișev, împreună cu artistul Ivan Kirkov, și-a expus tablourile în țara noastră în cadrul unei expoziții intitulate "Libertate în interior și în exterior". "Libertatea este pictată atunci când privești la viața din jurul tău, precum și la oportunitatea de a face ceva pentru alții", spune el și continuă: "Subiectele, care sunt un miracol în sine, trebuie să vină din exterior, adică să le accepți cu ochii deschiși și în viață, nu în vis."


Este, de asemenea, libertatea de a stârni discuții în jurul unor postulate stabilite de mult timp cu întrebările dumneavoastră. De exemplu, dacă o compoziție religioasă comandată de un localnic pentru biserica din satul său poate fi descrisă ca artă contemporană. "Mi s-a întâmplat deja de două ori - asta înseamnă libertate?", se întreabă artistul care a pictat imagini de mari dimensiuni cu Sfântul Gheorghe și Sfânta Ana pentru două sate italiene vecine. Și răspunsul îl dă chiar el.

"Spiritualitatea se află în marea artă a mileniilor", este convins Alțek Mișev. Dar cum, potrivit creștinismului, suntem făcuți și existăm după voia lui Dumnezeu, la bătrânețe mi se pare că sunt în căutarea valorilor permanente, eterne."

Foto: Institutul Cultural de Stat pe lângă Ministerul Afacerilor Externe, nationalgallery.bg, Facebook / UniArt Gallery

Acest text face parte dintr-un proiect, care a fost realizat cu sprijinul financiar al Ministerului Culturii.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Mai multe din categorie

Sofia primește noi oaspeți la Casa de literatură și traducere

Traducătorii Jan Mahej (Cehia), Elvira Bormann (Germania), Hanna Sandborg (Suedia), Hanna Karpinska (Polonia) și Livia-Maria Nistor (România) vor fi rezidenți la Casa pentru Literatură și Traducere până în luna octombrie. Casa este un proiect comun al..

publicat în 29.05.2024 la 12:30

O coproducție cu participare bulgară distinsă cu Palme d'Or pentru scurtmetraj la Cannes

„Omul care nu putea să tacă”, al regizorului și scenaristului croat Nebojša Slijepčević a primit Palme d'Or pentru scurtmetraj la Festivalul de Film de la Cannes.  Filmul a fost produs de Croația, Franța, Slovenia și Centrul Național de Film din..

publicat în 27.05.2024 la 10:00
De la stânga la dreapta: prim-ministrul în exercițiu Dimitar Glavcev, președintele Rumen Radev și primarul Sofiei, Vasil Terziev

Pe 24 mai, Bulgaria își sărbătorește "Paștele spiritual”

"Numai cei care nu înțeleg costul devastării cauzate de ignoranță se pot teme de costul educației. Iluminismul, credința și cultura Bulgariei au clădit-o ca țară a spiritului și ne-au păstrat națiunea", a declarat președintele Rumen Radev la celebrarea..

publicat în 24.05.2024 la 13:15