Dimensune font
Radioul Național Bulgar © 2024 Toate drepturile rezervate.

Svetlana Alexievici, laureată a premiului Nobel: Doar dragostea poate rezista războiului

Svetlana Alexievici
Foto: EPA/BGNES

"Cum se poate opune cineva războiului? Doar cu dragoste. Doar dacă iubești pe cineva. Doar dacă salvezi pe cineva", a declarat Svetlana Alexievici, laureată a Premiului Nobel pentru Literatură, la o întâlnire cu cititorii bulgari. Scriitoarea belarusă este invitată specială a Festivalului de artă Apollonia, care are loc în aceste zile la Sozopol.

"O poveste despre o catastrofă și o catastrofă a unei povești" a fost tema întâlnirii cu Svetlana Alexievici. Moderatorul evenimentului a fost Mariana Kațarova, raportor special al ONU pentru drepturile omului în Rusia. În cadrul întâlnirii au fost discutate subiecte precum războiul din Ucraina, politicile lui Putin și Lukașenko, pandemia de coronavirus și influența tot mai mare a organizațiilor ecologiste în rândul tinerilor de astăzi.

"Astăzi este foarte dificil să iubești un bărbat. El face o mulțime de lucruri pe care o persoană cu o inimă iubitoare nu le poate accepta. Dar eu cred că un scriitor trebuie să lucreze pentru dragoste. Trebuie să ajute ca acea lumânare mică pe care Domnul a aprins-o în sufletele noastre să nu se stingă până la urmă. Trebuie să găsească ceva bun, să găsească puritatea, onestitatea de care o persoană să se agațe pentru a trăi mai departe și a iubi, pentru a-și crește copiii și a-și face un drum vesel, nu doar așa, nu doar dependent de acest timp teribil", a declarat laureatul Nobel în fața publicului bulgar.

"Lumea s-a întors cu susul în jos. Și este cu adevărat foarte dificil să găsești câteva puncte de care să te agăți. Dar trebuie să vă agățați de ceva. Trebuie să păstrați dragostea în inimile voastre și să alungați ura din inimile voastre. Pentru că în lumea noastră ura este triumfătoare. Există multă ură acum. Ea acoperă toate națiunile. Acum, trebuie să recunosc că democrația eșuează. Dar cred că este o înfrângere temporară. Fiecare dintre noi ar trebui să-i reziste", a declarat Alexievici.

În cadrul întâlnirii, ea și-a amintit ziua în care a început războiul din Ucraina și cum a zguduit-o vestea. "Îmi amintesc cât de diferit arăta totul în acea zi", a spus ea.

Întrebată care este speranța astăzi, Alexievici a spus: "Speranța este în timp. Ce fac Putin și Lukașenko? Ei luptă împotriva timpului, iar timpul nu poate fi învins. În asta constă speranța. Speranța este doar în timpul care ne stă în față, speranța este ca fiecare dintre noi să se păstreze pe sine".

Foto: EPA/BGNES, BTA




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Mai multe din categorie

Bulgariști de pe trei continente fac schimb de experiență în cadrul unui seminar la Veliko Târnovo

32 de bulgariști de pe trei continente iau parte la seminarul de trei săptămâni despre limba și cultura bulgară, care a început astăzi la Universitatea din Veliko Târnovo. Potrivit corespondentului BNR în vechea capitală medievală a Bulgariei,..

publicat în 15.07.2024 la 14:00

Festivalul de folclor de la poalele muntelui Vitosha reunește interpreți din nouă țări

De astăzi până pe 20 iulie, la poalele muntelui Vitoșa va avea loc Festivalul internațional de folclor. Interpreți din Bolivia, India, Italia, Albania, Mexic, Kazahstan, Moldova, Macedonia de Nord și Bulgaria vor prezenta publicului bogăția culturilor și..

publicat în 15.07.2024 la 11:00
Prof. Krasimir Stancev

Prof. Krasimir Stancev: Limba poate fi folosită în orice scop, de la promovarea păcii la declararea războiului

"Focul care moare este adesea reaprins datorită câtorva cărbuni rămași".Cu aceste cuvinte calde, profesorul de filologie slavă Krasimir Stancev inspiră speranța că interesul care se stinge pentru alfabetul bulgar, limba bulgară și cultura bulgară în..

publicat în 09.07.2024 la 17:15