Dimensune font
Radioul Național Bulgar © 2024 Toate drepturile rezervate.

Un film despre prof. Dimitar Atanasov ne amintește de istoria "pierdută" a Bulgariei

Foto: VIP MEDIA Film

"Și nu există nici drum și nici tren, dar ca o pietricică adunată stai și te agăți de tulpina smulsă până la rădăcină" - acest vers din poemul "Bătăi de inimă" al poetului Boris Hristov dă cadrul de titlu unei povești de film. O poveste despre trecutul Bulgariei, despre memorie, despre uitare și despre rolul educației în drumul nostru spre un viitor luminos.

La sfârșitul lunii august, în cadrul celei de-a 39-a ediții a Festivalului Apollonia Arts, filmul documentar "Rupt la rădăcină" a fost proiectat la Sozopol. Cel mai recent proiect cinematografic realizat de Antoaneta Baciurova și Vladimir Liuțcanov este o narațiune dramatică despre evenimente istorice importante ale căror consecințe se resimt și în noul secol, dar despre care se pare că nu vorbim. Povestea relatează destinul remarcabilului om de știință prof. Dimitar Atanasov Strigacev - un absolvent american cu o contribuție la știința mondială, fondator al fitopatologiei bulgare și fondator al Facultății de Agronomie a Universității din Sofia.


În vârstă de numai 23 de ani, bulgarul născut în satul Gramada din Vidin a devenit primul agronom bulgar care a absolvit studii superioare în Statele Unite - la Michigan State College of Agriculture din orașul Breslau. El a absolvit Universitatea din Michigan, prima școală agricolă din țară. A absolvit cu onoruri și în doar doi ani și jumătate în loc de patru. Acest lucru i-a deschis ușa spre activitatea științifică în cadrul Departamentului de Fitopatologie de la Universitatea din Wisconsin, unde a făcut descoperiri fundamentale în domeniul bolilor plantelor. În 1918-19, ca urmare a unui proiect de cercetare, a primit o diplomă de masterat (echivalentă cu un doctorat) și a fost numit profesor asistent la universitate, devenind astfel automat cetățean american. În următorii doi ani, s-a specializat la Institutul de Biologie pentru Agricultură și Silvicultură din Berlin, iar apoi a lucrat încă patru ani la Institutul Fitopatologic din Wageningen, Olanda, unde și-a cunoscut soția. În 1925, profesorul Atanasov și familia sa s-au întors în Bulgaria, unde a fost invitat să devină profesor asociat și primul conferențiar de fitopatologie la Facultatea de Agronomie a Universității St. Kliment Ohridski din Sofia. În următoarele șase luni a reușit să obțină o subvenție de la Fundația Rockefeller pentru finalizarea Facultății de Agronomie (clădirea Facultății de Biologie a Universității "St. Kliment Kliment" din Sofia).


Scenarista și co-regizoarea filmului "Rupt la rădăcină", Antoaneta Baciurova, constată cu regret că astăzi aproape niciunul dintre studenții acestei facultăți nu știe cine este prof. Atanasov.

"Prof. Atanasov este unul dintre bulgarii care sunt aproape complet uitați, în ciuda contribuției sale enorme la construirea țării în acei faimoși primii 30 de ani ai secolului trecut, când Bulgaria, abia revenită din catastrofa națională de după Primul Război Mondial, a început să-și cheme toți fiii trimiși la studii în străinătate. Cu toții s-au întors pentru a-și construi patria. Soarta prof. Atanasov, din păcate, este similară cu soarta tuturor reprezentanților acelei elite intelectuale, spirituale, economice și politice care - în semn de recunoștință pentru tot ceea ce au făcut pentru țara lor - în 1944-45, odată cu venirea regimului comunist în țara noastră, avea să fie aproape distrusă. Dacă nu fizic, atunci psihic. Și, de fapt, filmul este la fel de mult despre prof. Atanasov, de a-l reabilita și de a readuce memoria lui și a tot ceea ce a făcut pentru Bulgaria, cât și pe un al doilea strat rulează contextul și avertismentul că trebuie să spunem până la capăt aceste povești ale unor bulgari recunoscuți la nivel mondial, care au făcut atât de multe pentru Bulgaria europeană, iar astăzi sunt uitați. Povești despre umbra îndelungată a Securității de Stat și despre faptul că, în cele din urmă, filmul nostru se alătură altor documentare de acest gen - slavă Domnului, sunt deja câteva - spunând că discuția despre anticomunism nu ar trebui să se încheie și este departe de a se demoda. Pentru că ceea ce s-a întâmplat și noi nu știm este de fapt explicația multor lucruri care ni se întâmplă astăzi", a explicat Antoaneta Baciurova la Artefir de la BNR.


Prof. Dimitar Atanasov este autorul primului manual de fitopatologie din Balcani, tradus în limbile română și sârbă. De asemenea, el a format primii specialiști în acest domeniu din Balcani. A studiat bolile virale ale plantelor și a publicat peste 100 de lucrări științifice în domeniul fitopatologiei. În calitate de ministru al agriculturii în cabinetul lui Gheorghi Chioseivanov (între noiembrie 1935 și iulie 1936), prof. Atanasov a creat prima lege pentru protecția naturii indigene și a acordat Munților Vitoșa statutul de "parc național".

După lovitura de stat din 1944, a fost declarat fascist din cauza legăturilor sale cu America și Europa de Vest, a fost demis din funcția de decan al Facultății de Agronomie din Sofia, familia sa a fost exilată la Pleven și a fost supus represiunilor politice. Dimitar Atanasov a murit la 14 iulie 1979, la Sofia.

Antoaneta Baciurova

"Astăzi, istoria vie a acestor bulgari sunt copiii lor", spune Baciurova. Iar în centrul cărții "Rupt la rădăcină" se află tocmai fiica profesorului - Elena Atanasova, care nu mai este printre noi, dar care toată viața ei a visat ca oamenii să știe adevărul despre tatăl ei. Cartea ei biografică "Când nu mai tăcem" servește drept pilon al scenariului filmului. Iar dincolo de șabloanele filmului documentar istoric, povestea este spusă emoțional, personal și emoționant pentru a fi foarte aproape de spectatori, spune Antoaneta Baciurova.

Narațiunile documentare ale Elenei însăși, sunt completate în absența ei, iar tinerețea ei este readusă la viață prin reconstituiri, cu ajutorul a două tinere actrițe. "După vizionarea filmului finalizat, aceste două fete, copii ai secolului XXI, au fost uimite de ceea ce au văzut și au recunoscut că nu cunoșteau această latură a istoriei noastre recente", spune Bachurova.  Ceea ce o convinge încă o dată că trebuie făcut ceva la nivelul sistemului educațional din țara noastră și că acest adevăr trebuie inclus în cărțile de istorie. "Copiii trebuie să cunoască trecutul", este de neclintit Antoaneta Baciurova.

Prof. Atanasov ca student în SUA, 1919.

"Dacă așteptăm ca manualele să fie rescrise, va dura prea mult. Există deja filme precum cel al Adelei Peeva și al nostru care să servească drept lecții deschise de istorie. Cinematograful este o artă care ne afectează toate simțurile. Cel mai important lucru în politica unei țări este educația. Aceasta, la rândul ei, merge mână în mână cu cultura."

Prin urmare, pe lângă proiecțiile din cadrul festivalului, dintre care o alta va avea loc la Burgas, în cadrul Festivalului Internațional de Cinema Istoric și Documentar "DOCK 2023", între 17 și 22 septembrie, echipa de film va continua să prezinte povestea la cinematograful Odeon și la galeria Îmbrătișează-mă pentru a menține discuția pe această temă, deosebit de importantă pentru tinerii din țara noastră.

În film apare și jurnalista Daniela Gorceva, care trăiește în Olanda de 20 de ani.

"Ea povestește cum copiii de acolo, până în clasa a patra, învață ce s-a întâmplat din punct de vedere istoric în Europa de Est. Ei învață despre Zidul Berlinului, despre Checkpoint Charlie. Aceasta este istoria Europei. Aici, copiii noștri nu știu nimic despre aceste momente. Firul este rupt cu tradiția la toate nivelurile. Tinerii de astăzi nu știu cine a fost Leon Daniel, Krikor Azaryan, de exemplu. Noi, adulții, suntem de vină pentru asta! Copiii sunt lut moale - așa cum îi frămânți, asta vei obține".


Și în spiritul legăturii dintre istorie și cultură, Antoaneta Baciurova a ales ca titlu al filmului poezia poetului Boris Hristov.

"Mi-a plăcut ca imagine a eroului nostru, pentru că în poveste este vorba de o culegere a grădinii botanice pe care a întreținut-o gratuit lângă satul Sofia Marble și a donat recolta de la ea diferitelor ferme din Bulgaria. După ce a fost catalogat drept fascist din cauza legăturilor sale cu lumea occidentală, vorba unui nivel de primitivism înfricoșător, această grădină nu a fost doar confiscată de stat - a fost complet dezrădăcinată și distrusă. Desigur, la un nivel mai metaforic, aceasta este Bulgaria care ne-a fost smulsă și care ar fi trebuit să ne aparțină. Nu există nicio vină și nicio conversație atâția ani mai târziu"- spune autorul.

Și ar trebui să existe o conversație - despre subestimarea comunismului ca factor important în situația noastră de astăzi, despre memoria "Bulgariei pierdute" și despre acele grădini "smulse din rădăcini".

Fotografii VIP MEDIA Film, Facebook / Antoaneta Baciurova




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Mai multe din categorie

A doua ediție a Forumului de Studii Bulgare se desfășoară la Sofia

Peste de 30 de cercetători din 12 țări participă la Forumul internațional de studiul al alfabetului chirilic, intittulat "Alfabet, limbă, identitate". Evenimentul începe la Palatul Național al Culturii din Sofia pe 27 iunie, la inițiativa..

publicat în 27.06.2024 la 11:00

Operă de la balcon și cântece pentru copii pentru Ziua Muzicii Franceze la Varna

Îndrăgitul oraș de pe litoral, Varna, va fi curpins pe 21 iunie, de Zilele Muzicii Franceze.  Evenimentul organizat de Alliance Française Varna, cu sprijinul financiar al municipalității din Varna, al Operei de Stat din Varna și al Pontica..

publicat în 21.06.2024 la 11:30

Cartea "Pași bulgari în Brazilia îndepărtată" descrie destinul imigranților bulgari

Astăzi, la ora 16.00, la Muzeul Național Etnografic din Sofia (strada Moskovska nr. 6A) se va prezenta cartea "Pași bulgari în Brazilia îndepărtată: nume, date, povești și destine" de Daniel Metodiev, în care autorul, stabilit de 10 ani în Brazilia,..

publicat în 21.06.2024 la 09:45