Dimensune font
Radioul Național Bulgar © 2024 Toate drepturile rezervate.

Suntem ultimii Mohicani ai umorului din ziare: Mihail Veșim, redactor-șef al ziarului Stărșe.

Mihail Veșim
Foto: BGNES

Stărșel (Viespe), cel mai vechi ziar bulgăresc de umor și satiră, a împlinit recent 78 de ani. Ziarul preferat de generații întregi de bulgari a apărut, fără întrerupere, din 15 februarie 1946 și a supraviețuit până în ziua de azi, trecând prin toate vicisitudinile istorice. Pentru că satira, râsul printre lacrimi este cel mai bun mod de a ne trăi viața și de a scoate lucrurile în evidență - din domeniul politic, economic și public, spune redactorul-șef al Stărșel, scriitorul Mihail Veșim, care și-a dedicat viața ziarului. Ce înseamnă pentru el râsul?

"Râsul este, pentru mine, un mod de viață. Și sunt fericit să spun că mi-am petrecut viața "râzând". Viața a trecut în glume. Este cel mai bun mod de a ne trăi viața cu bună dispoziție, indiferent ce s-ar întâmpla în jurul nostru, de a vedea partea amuzantă a lucrurilor.  Asta am învățat la Stărșel când eram mai tânăr și eram încă un "începător". Aveam 19 ani când a apărut primul meu foileton la Stărșel și de atunci nu mi-am mai schimbat niciodată meseria", spune Mihail Veșim într-un interviu acordat lui Svetlozar Jelev de la postul de cultură Hristo Botev de la BNR.


Tradiția foiletonilor și a satirei a fost întotdeauna puternică în Bulgaria, fiind folosită de-a lungul istoriei ca o armă de scriitori precum Hristo Botev, Aleko Konstantinov, Raiko Alexiev etc. De fapt, primul ziar satiric apărut în cadrul Imperiului Otoman nu a fost în limba turcă, ci în bulgară - ziarul Gaida (Cimpoiul) al lui Petko Slaveykov, publicat pentru prima dată la 15 iunie 1863 la Istanbul. Dar în zilele noastre, tradiția de 150 de ani a ziarelor este pe cale de dispariție. De ce? Există mai multe motive, spune Mihail Veșim:

"Poate că așa sunt vremurile - se schimbă mijloacele de exprimare, se schimbă și generațiile. Noile generații caută un alt tip de divertisment, nu au timp să se concentreze să citească ceva. Mi se pare că înainte oamenii aveau un interes mai profund, acum căutăm o gândire de tip "snippet", care respinge feuilletonul ca gen. Dacă ai o gândire de tip "snippet", atunci nu te poți concentra decât pe un videoclip de 30 de secunde pe TikTok. Acesta este motivul pentru care nu există satirici."

Celălalt motiv este că ziarele ca formă de mass-media sunt pe cale de dispariție, iar principalele ziare și reviste satirice mondiale, cu o istorie de 200 de ani, se închid. Și Stărșel se confruntă cu o provocare serioasă. De aceea, Mihail Veshim consideră Stărșel ca fiind o misiune:

"Așa cum stau lucrurile, noi suntem ultimii mohicani ai umorului. Pentru că umorul s-a schimbat foarte mult de-a lungul anilor. Mai întâi, odată cu emisiunile de televiziune, a migrat la televizor și și-a schimbat caracterul... Apoi, umorul a migrat la stand-up comedy...".

Mihail Veșim face mențiunea numelor celor care au lucrat la Stărșel, purtând torța râsului încă de la primul număr din 1946. Unii dintre ei au ajuns mai târziu să devină clasici ai literaturii bulgare - precum Valeri Petrov, Pavel Vejinov, Bogomil Rainov... Dar mulți alții, deși posedau un talent viu, au fost uitați de generații.


Interviu realizat de Svetlozar Jelev, canalul Hristo Botev, BNR

Compilat de Veneta Nikolova

Fotografii: BGNES, ziarul Stărșel




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Mai multe din categorie

Cadru din film ”Fără vânt”

Filmul "Fără vânt" al lui Pavel Vesnakov este în selecția Festivalului de Film de la Karlovy Vary

Filmul "Fără vânt/Windless" al regizorului bulgar Pavel Vesnakov se află în selecția Festivalului de Film de la Karlovy Vary, care începe astăzi. Coproducția dintre Bulgaria și Italia face parte din programul competiției Proxima, care prezintă filme..

publicat în 28.06.2024 la 10:30

A doua ediție a Forumului de Studii Bulgare se desfășoară la Sofia

Peste de 30 de cercetători din 12 țări participă la Forumul internațional de studiul al alfabetului chirilic, intittulat "Alfabet, limbă, identitate". Evenimentul începe la Palatul Național al Culturii din Sofia pe 27 iunie, la inițiativa..

publicat în 27.06.2024 la 11:00

Operă de la balcon și cântece pentru copii pentru Ziua Muzicii Franceze la Varna

Îndrăgitul oraș de pe litoral, Varna, va fi curpins pe 21 iunie, de Zilele Muzicii Franceze.  Evenimentul organizat de Alliance Française Varna, cu sprijinul financiar al municipalității din Varna, al Operei de Stat din Varna și al Pontica..

publicat în 21.06.2024 la 11:30