Dimensune font
Radioul Național Bulgar © 2024 Toate drepturile rezervate.

Sofia primește noi oaspeți la Casa de literatură și traducere

Foto: Pixabay

Traducătorii Jan Mahej (Cehia), Elvira Bormann (Germania), Hanna Sandborg (Suedia), Hanna Karpinska (Polonia) și Livia-Maria Nistor (România) vor fi rezidenți la Casa pentru Literatură și Traducere până în luna octombrie. Casa este un proiect comun al Fundației Next Page și al municipalității metropolitane și funcționează de 10 ani în casa celebrului artist al secolului trecut, Nenko Balkanski. În timpul șederii lor creative la Sofia, oaspeții vor căuta noi autori și titluri pentru traducere pe care să le ofere publicului și editurilor străine.

Jan Mahey este traducător, bulgarist și spaniol. Elvira Bormann este traducătoare literară din și în limba bulgară. Hanna Sandborg este traducător, profesor și cercetător. Hanna Karpinska a absolvit filologia slavă la Universitatea Jagiellon din Cracovia, cu specializare în limba și literatura bulgară. Are o experiență de peste 30 de ani ca traducătoare. Livia-Maria Nistor este traducătoare și conferențiar, doctor în literatură bulgară contemporană la Universitatea din București cu o teză despre romanul bulgar contemporan.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Mai multe din categorie

Fotografa Mihaela Aroyo despre importanța cunoașterii istoriei bulgarilor basarabeni

Mihaela Aroyo este un fotograf profesionist din Varna, Bulgaria. Ea nu are rude sau prieteni apropiați care să fie bulgari basarabeni. Dar în 2019, după ce a participat la un festival de tineret într-un sat moldovenesc, a fost profund impresionată și a..

publicat în 25.09.2024 la 16:15

Refugiul Timpului al lui Gospodinov, pe lista scurtă a Premiului Internațional de Literatură Suedeză

Romanul Refugiul timpului de Gheorghi Gospodinov, tradus în suedeză de Hanna Sandborg, se numără printre cele cinci cărți preselectate pentru Premiul literar internațional suedez. Acesta este un premiu unic care recunoaște atât autorii, cât și..

publicat în 23.09.2024 la 16:15

85 de arheologi din întreaga Europă se reunesc în Bulgaria pentru un congres pe tema provinciilor romane dunărene

În perioada 23-28 septembrie, Sofia și Vidin vor găzdui cel de-al șaptelea Congres internațional despre provinciile romane dunărene cu tema „Peisaje de frontieră de-a lungul Dunării”, informează BNR Vidin. Inițiativa discuției despre provinciile dunărene..

publicat în 23.09.2024 la 12:30