author: Gergana Mançeva

Bullgarët zgjedhin vendpushimet vendase për të festuar Vitin e Ri

Për dallim nga Krishtlindja, që është një festë familjare dhe njerëzit mblidhen me më të afërmit e vet, Viti i Ri është festë, e cila shënohet bashkë me shokë, kolegë dhe njerëz të afërt. Profesionalistët nga dega turistike e quajnë Vitin e Ri një..

30.12.16 12:43 |

Kuralları ihlal eden sürücülere artık daha sert cezalar uygulanacak

Aralık ayı içinde sadece bir hafta sonunda başkent Sofya’da alkollü olarak araç kullandıkları tespit edilen 17 kişiden üçünde dreger testi, 1,5 promil, yani en az yarım litre alkolün kullanıldığını gösterdi. Sık sık karşılaşılan diğer bir ihlal ise..

29.12.16 12:40 |

Viti i ri vjen me gjoba më të larta për shkelësit e rregullave rrugore

Vetëm për një fundjavë gjatë muajit dhjetor në Sofje janë regjistruar rreth 17 shoferë të dehur, ku tek 3 prej tyre drageri ka shënuar 1 promil e gjysmë ose konsum të jo më pak se gjysmë litër koncentrat. Një shkelje tjetër e shpeshtë është se tek..

29.12.16 12:29 |

Tırgovişte Tarih Müzesi Uyanış Devri mimarisi ve eski putperest figürleri ile dikkatleri çekiyor

Tırgovişte’deki Tarih Müzesi, eski Uyanış Devri semti Varoşa’da bulunmaktadır. İçinde 30 binden fazla müze eşyası muhafaza ediliyor. Tırgovişte’nin Tarih Müzesi, 19. ve 20. yüzyıldan kalma yenileşmiş eski beş binada bulunmaktadır. O sıralarda şehrin..

26.12.16 09:15 |

Muzeu Regjional Historik në qytetin Tërgovishte bën përshtypje me arkitekturën rilindëse dhe me figurat e lashta pagane

Muzeu Historik i qytetit Tërgovishte ndodhet në një godinë të vjetër në lagjen e lashtë Varosha. Në të ruhen më se 30 mijë eksponate muzeore, më të vjetrit prej të cilëve janë nga koha e neolitit. Ato sende janë të zbuluara nga arkeologët pikërisht në..

25.12.16 17:35 |

Panairi i librit me rast të Krishtlindjeve u kthye në një festë për publikun inteligjent në Sofje

Secili që ka vizituar Pallatin Kombëtar të Kulturës gjatë këtyre ditëve bie në detin e pafund prej librave. Me përpjesëtimet, të cilat i fitoi panairi i sivjetshëm i librit me rastin e Krishtlindjeve, godina më e madhe ekspozuese në Sofje përsëri tregoi..

21.12.16 09:15 |

Rosen Ideallov-bir kombinon vallëzimet ritmike të Irlandës me temperamentin bullgar

Rosen Ideallov është një muzikant i njohur bullgar, i cili jep mësim për muzikë dhome, një ekzekutim orkestral dhe klarinetë në Shkollën Kombëtare Muzikore dhe punon me muzikantët më të mirë në vendin tonë. Suksesi nuk vonohet dhe për trashëgimtarin e..

13.12.16 12:10 |

Në Sofje mbaroi konkursi për interpretues folklorikë “Pula këndon”

Edicioni i pestë i festivalit për këngë dhe valle popullore “Pula këndon” u shndërrua në një garë të vërtetë me shumë pjesëmarrës dhe një publik të ekzaltuar. Ai është ndër konkurset e pakta me tematikë folklorike, i cili zhvillohet në kryeqytet...

11.12.16 10:25 |

Kosta Marinov dhe vështrimi i tij ndaj manastireve bullgare

Bullgaria nuk është një vend me kështjella të ruajtura – kujtim nga sundimtarët e mëdhenj. Por, për llogari të kësaj të përmbushur me një shumicë manastiresh – një dëshmi, se populli ynë ka ruajtur jetën e vet shpirtërore bile në kohërat më të rënda të..

10.12.16 12:55 |

Rosen İdealov -oğul İrlanda’nın ritmik danslarını Bulgar mizacı ile birleştiriyor

Rosen İdealov, ünlü bir Bulgar müzisyendir ve aynı zamanda Nov Bılgarski Universitet (Yeni Bulgar Üniversitesi’nde) oda, orkestra müziği ve klarinet dersleri veriyor. Aynı zamanda ülkemizde en ünlü müzisyenlerle sahne alıyor.   Aynı başarıyı, Rosen..

08.12.16 15:15 |