author: Veneta Nikolova

Berkovitsa'da İvan Vazov Müze evi

İvan Vazov yazarlık hayatının en verimli dönemlerinden birini Berkovitsa’da geçirdi

Kom tepesi yakınında yer alan yeşilliğe bürünmüş Berkovitsa şehri ,küçük bir taşra bölgesidir ve Bulgaristan’ın en büyük yazarı İvan Vazov’un hatırasını hala korumakta.  İvan Vazov Mart 1879’dan 18 Eylül 1880 yılına kadar burada kaldı ve bu dönemin..

22.09.23 10:10 |
La casa museo de Ivan Vazov en Berkovitsa está siempre abierta

"Tu cesta rebosa de frambuesas escarlatas" - Iván Vazov quedó cautivado por la belleza de la región de Berkóvitsa

Berkóvitsa, una pequeña ciudad provincial, inmersa en el verdor y la tranquilidad a los pies del majestuoso pico Kom (2016 m), aún guarda el recuerdo de Iván Vazov. El patriarca de la literatura búlgara residió allí de marzo de 1879 hasta el 18 de..

22.09.23 09:15 |
The Ivan Vazov Museum in Berkovitsa is open throughout the week.

"Basket... full of crimson raspberries" - poet Ivan Vazov was captivated by the beauty of the Berkovitsa Balkan

Berkovitsa, a small and quiet town, immersed in greenery at the foot of the majestic peak Kom (2016 m), still keeps the memory of the most emblematic Bulgarian poet and writer Ivan Vazov. The Patriarch of Bulgarian literature lived in this town..

22.09.23 07:05 |
Makiko, Japonya'dan getirdiği bir lütenitsa kavanounu muhabirimize hediye etti

Makiko, lütenitsadan sonra Bulgar böreğini Japonların beğenisine sunacak

Japonyalı bir bayan ,  börek  yapmayı öğrenmek için 13  bin  kilometre lik  yol u  kat edip Plovdiv 'e geldi. Makiko Miyura, Japonya'nın Yamagata vilayetinde yaş ıyor ve  Bulgar istan’ın  l ü tenitsa sını  üreti yor . Uzak doğu..

20.09.23 14:10 |

Tripper Travel Guide recomienda visitar a toda costa el Museo Naval de Varna

El Museo Naval de Varna ha sido incluido en la guía Tripper Travel Guide, donde forma parte de la lista de lugares de visita obligada en la ciudad de Varna , en la costa del mar Negro. Además, el Museo ha recibido un diploma especial de la..

11.09.23 12:59 |

Tres en uno: la combinación entre mar, montaña y aldea que tienta a los turistas en 2023

Dónde si no en Bulgaria podría uno combinar las horas soleadas al lado del mar con el frescor y el verdor de la montaña y los lados favorables del turismo rural. Este verano las casas para huéspedes y los hoteles familiares que ofrecen la..

10.09.23 09:05 |

Deniz, dağ ve köy 3’ü 1 arada tatil imkanı 2023 sezonunun gözdesi oldu

Bulgaristan, denizde güneşli plajı, dağın yeşil serinliği ve köy turizminin eşsiz imkanlarıyla bağdaştırma fırsatı sunan nadir yerlerden biri.  Bu yaz söz konusu 3’ü 1 arada tatil sunan aile otelleri ve konuk evlerinde doluluk oranı %100 oldu...

09.09.23 08:55 |

3 in 1: Sea, mountain and village, the winning combination this season

Where, if not Bulgaria, can you combine a sun-soaked holiday by the sea with the cool and green mountain and the rustic feel of village life? This summer, the guest houses and family hotels offering the 3 in 1 combination were booked 100% this..

05.09.23 11:58 |

“Dunav Ultra” yarışına dünya genelinden 150 bisikletçi katılıyor

Bulgaristan'da spor turizminin önde gelen etkinliği haline gelen "Dunav Ultra" bisiklet yarışına 5 Eylül'de Tuna nehri kıyısındaki Vidin kentinde start verilecek. Dünya çapından farklı hazırlık seviyelerinde olan 150'nin üzerinde bisikletçinin..

05.09.23 10:45 |

150 ciclistas de todo el mundo se unen a la 10ª Edición de “Danubio Ultra”

La “Danubio Ultra” , la ruta ciclista que ya es un evento deportivo de referencia en Bulgaria, arrancará con su 10ª Edición este 5 de septiembre, desde la ciudad danubiana de Vidin . En el evento participarán más de 150 ciclistas de todo el..

31.08.23 15:14 |