Tuna nehri üzerindeki Tutrakan şehrinin tam teşekküllü hastanesi, kadın sağlığı ve doğum alanında ülkede en iyi üç sağlık kuruluşu arasında yer aldı. Tutrakan hastanesinin kadın sağlığı ve doğum bölümü, yapılan bağışlar ve AB finansmanlı..
Para viteve kur rrjeti ekologjik evropian Natura 2000 hyri në fuqi një pjesë e bullgarëve, duke përfshirë këtu dhe politikanët, e pranonin atë më shumë si një pengesë, sesa si një premisë për biznes të suksesshëm. Pavarësisht skepticizmit..
Il y a quelque temps, lorsqu'a été créé le réseau écologique européen NATURA 2000, une partie des Bulgares dont des politiques l’avaient qualifié plutôt d’obstacle face au développement florissant des affaires. Malgré le..
Yıllar önce, Avrupa Birliği sınırları içinde belirlenmiş bir doğal çevre koruma ağı Natura 2000, yürürlüğe girdikten sonra, siyasetçiler de dahil, Bulgaristan vatandaşları onu, başarılı bir gelişimi sağlayan sistemden çok bir engel olarak gördü. Tüm..
Years ago, when the European Ecological Network NATURA 2000 was put in place, some people in Bulgaria, including politicians considered it more of an obstacle than a challenge leading to successful development. Despite the scepticism,..
Hace unos años, cuando entró en vigor la red ecológica europea “NATURA 2000”, parte de los ciudadanos búlgaros, incluyendo los políticos, lo percibieron más como un obstáculo que como un desafío de desarrollo exitoso. A pesar del escepticismo, los..
Kaos dhe probleme në sistemin e shëndetësisë, mungesë e kritereve për përcaktimin e pagimit dhe mungesë e respektit – kështu specialistët e kujdesit shëndetësor përshkruajnë arsyet për protestat e tyre. Ato filluan më 1 mars sivjet me..
Sağlık sisteminde kaos ve kargaşa, ödeme ve saygıda kriter eksikliği… Sağlık çalışanları protestolarının nedenlerini böyle ifade ediyorlar. Bu yıl 1 Mart’ta hemşirelerin ulusal protestoları ile başlayan bu protesto eylemleri diğer sağlık görevlilerinin..
Chaos et désarroi dans le système de la santé, absence de critères de fixation des rémunérations et manque de respect – c’est ainsi que les spécialistes du secteur de la santé justifient leurs manifestations de protestation. Engagées depuis le 1 er..
Chaos and confusion in the healthcare system, lack of remuneration criteria and lack of respect are among the main reasons for the recent protests of the Bulgarian healthcare specialists. The protests began on March 1 this year with the national..
