author: Diana Tsankova

El búlgaro Pétar Petrov inventa el primer reloj de pulsera digital del mundo

La pregunta sobre el primer reloj de pulsera digital publicada en las páginas de los distintos idiomas de Radio Bulgaria tenía por objetivo no solo comprobar los conocimientos de nuestros usuarios, sino despertar su curiosidad y sorprenderles, incluidos..

05.06.22 09:05 |

Pétar Pétrov invente la première montre électronique

La bonne réponse au quiz de Radio Bulgarie sur la première montre électronique a suscité des surprises, y compris en ce qui concerne notre public bulgare. « La première montre électronique a été inventée par le Bulgare Pétar Pétrov. Quand..

02.06.22 09:23 |

Petar Petrov dünyaya ilk dijital kol saatini sundu

Bulgaristan Radyosu’nun İnternet sayfasında yayımlanan ilk dijital saat sorusu ile yalnız dinleyicilerimizin bilgilerini denemek değil, bilgi merakını teşvik etmek de istedik. Bu soru Bulgar dinleyicilerimiz de bu arada, kullanıcılarımız için bir..

01.06.22 16:58 |

Peter Petroff launches the world's first electronic watch

The quiz question about the first electronic wristwatch, was published on the website of Radio Bulgaria to test not only the knowledge of our listeners but also to tease their curiosity. It was a surprise question – even to Bulgarian audience...

01.06.22 08:56 |

Los búlgaros gagaúzos llevan años esperando obtener nacionalidad búlgara

Desparramadas en tierras extrañas a consecuencia de alzamientos, guerras y remodelación de fronteras, nuestras comunidades históricas siguen guardando viva su conciencia étnica búlgara a través de la conservación de la lengua, la transmisión..

10.05.22 10:45 |

Bulgarian Gagauz have been waiting for years to receive Bulgarian citizenship

Scattered in foreign lands after uprisings, wars and redrawing of borders, Bulgarian historical communities still keep their Bulgarian identity alive by preserving the language, transmitting family memories and venerating traditions. And they are..

28.04.22 14:34 |

El equipo de la Universidad de Sofía triunfa en la competición de Derecho más prestigiosa del mundo

Sobre el telón de fondo de problemas de peso en el terreno de los derechos humanos, la independencia del sistema judicial, la corrupción y la libertad de expresión en Bulgaria, de los que deja constancia el informe anual del Departamento de..

20.04.22 13:22 |

Team of Sofia University win world’s most prestigious competition for law students

Against the backdrop of cases of human rights violations, issues related to the independence of the judiciary, corruption and lack of freedom of expression in Bulgaria, reported by the US State Department, several Bulgarian law students give hope..

20.04.22 13:13 |

30 ans du rétablissement du mouvement rotarien bulgare

En 1905 à Chicago, maître Paul Harris discute d’une idée avec trois de ses amis. C’est le début du mouvement rotarien qui fonctionne depuis plus d’un siècle comme un point de rencontre de leaders prêts à aider leur communauté et le..

13.04.22 11:25 |

Rotary Bulgaria celebrates 30 years since its re-establishment

In 1905, Chicago attorney Paul Harris met with three friends to discuss a concept. Twenty-seven years later, the idea of humanity, honesty and selflessness reached Bulgaria, where the first Rotary Club was founded in 1933. Banned twice - in 1941..

13.04.22 11:10 |