Her mevsim farklı renkleriyle dağ, Bansko'yu ünlü bir tatil beldesi haline getirdi. Kışın karla kaplı iken, pistlerinde elit sporcular yarışır.Kayak severler mükemmel ve bakımlı pistlerinde kayar. Baharın gelmesiye birlikte yeşillikler, çiçekler açar..
The beautiful Pirin mountain with its diversity in every season has turned Bansko into a popular resort. When it is covered in snow, elite athletes compete on its slopes and skiers ride the well-maintained runs. But when spring comes, the..
Artık bir aydır hükümetle başsavcının istifaları istenen protestolar yurdumuzda sürerken dünyanın birçok yerinde onlarla dayanışma ifade eden soydaşlarımız da protesto gösterileri düzenliyor. Viyana’da yaşayan Mariana de Meo bir huzur evinde verdiği..
Every day, Bulgarians protest in different parts of the world in solidarity with their compatriots in the homeland, who have been protesting in the streets for a month demanding the resignation of the government and the chief prosecutor...
Todos los días hay búlgaros que organizan protestas en diferentes partes del mundo, en solidaridad con sus compatriotas en Bulgaria , que llevan ya un mes manifestándose en las plazas exigiendo la dimisión del Ejecutivo y del fiscal general. Mariana..
Koronavirüs pandemisi nedeniyle bu yıl birçok tatilci deniz tatil beldelerini değil de, Bulgaristan’da dağ turizmine yöneldi. Dağlar ise ormanlar arasında, temiz havada ve güzel manzaralar arasında uzun seyahatlere imkan veriyor. Bulgaristan Turizm..
İktidarın, artık yaklaşık bir aydır süren ve Hükümet’in ve Başsavcı’nın istifasını istemekte ısrar eden protestocuların sesini duymak istememesi, eylemcilerin başladıkları işi sonuna kadar yürütme yönünde kararlılıklarını besliyor. Bulgaristan halkının..
A causa de la pandemia del nuevo coronavirus, este año muchos veraneantes han dado la espalda a los centros marítimos y se han entregado al encanto de las montañas búlgaras. Éstas brindan maravillosas oportunidades para largas excursiones y descanso en..
La renuencia del poder a atender las voces de las protestas que desde ya casi un mes vienen exigiendo las dimisión del Gobierno y el fiscal general, van alimentando la resolución de los contestatarios de llevar a un término exitoso estas acciones. Se..
Hace treinta años, los búlgaros colmaron las plazas reclamando la refundación de su Estado, que debía abandonar su composición totalitaria. Hoy, ciudadanos de todo el país vuelven a protestar movidos por el objetivo de comenzar a vivir por fin en un..
Cea mai bună scrimeră a Bulgariei, Ioana Ilieva, va lupta luni, 29 iulie, pentru medalie în proba de sabie la Jocurile Olimpice de la Paris. Judoka Marki..
O masă lungă de 60 de metri a adus împreună vecini și cetățeni în Sofia „Adu mâncare. Cunoaște-ți vecinul”, e mott-ul sub care primăria sectorului..
Construcția unei legături de feribot între localitatea bulgărească Turtucaia (Tutrakan) și Oltenița ar trebui să înceapă în curând, a anunțat pe Facebook..
