En una colina solitaria, proyectando su sombra sobre el río Asénitsa, se erigía una fortaleza inexpugnable. En lo alto, en las temibles rocas, encontraron un puerto seguro tracios, romanos, bizantinos, europeos occidentales, búlgaros, otomanos...
Una persona que lee vive en un mundo colorido: puede volar cogido de la cola de una cometa infantil, y a la vez seguir caminando, de pie como un escudo contra los golpes en su camino. Para mantener los colores del mundo de casi 59.000 lectores, la..
« C’est par la foi qu’Abraham offrit Isaac, lorsqu’il fut mis à l’épreuve, et qu’il offrit son fils unique, lui qui avait reçu les promesses, et à qui il avait été dit : En Isaac sera nommée pour toi une postérité. Il pensait que Dieu est..
Vladimir Iliev has received the Bulgarian Sportsperson of the Year Award. He has topped the list of Bulgaria’s best athletes thanks to the historic silver medal he won at the World Championships in Östersund, Sweden in the 20 km individual..
Vladimir İliev, Bulgaristan’da yılın sporcusu seçildi. İliev, İsveç, Östersund’ta düzenlenen Dünya Biatlon Şampiyonasında ülkemiz için kazandığı tarihi gümüş madalya sayesinde en iyi sporcularımızın listesinin başına yükseldi. 32 yaşındaki biatlon..
Vladimir Iliev es el Deportista búlgaro del Año al presidir la clasificación de los mejores atletas de este país gracias a su histórica medalla de plata, conquistada por el biatlón nacional en el Campeonato Mundial de Östersund, Suecia, en la..
Vladimir Iliev est le sportif N°1 de la Bulgarie pour 2019. Il a été placé en tête du classement des sportifs bulgares grâce à sa médaille d’argent historique aux Championnats du monde à Östersund, en Suède aux 20 kilomètres individuels. Ivet..
The Sofia City Library presented on Tuesday at an official ceremony the 6 th annual awards Reader and Writer of the Year. “Thirst”, “Havra” and “18% Gray” by Zachary Karabashliev are the best selling titles of 2019 . It is as if we remain blind..
Un jour, à l'époque de son règne, l’empereur Trajan (Marcus Ulpius Trajanus, 98-117) s’arrêta avec son armée à proximité d’une des sources karstiques de la Dolna Mizia (Moesia inferior). Sa sœur Marcia envoya alors sa servante..
It was in the vicinity of one of the Devnya karst springs in the Roman province of Lower Moesia (Moesia inferior) that the Roman Emperor Trajan (98-177 AD) stopped with his army. His sister Marcia sent her maid to fetch water, but..
Guvernul Bulgariei urmărește, cu îngrijorare crescândă, afirmațiile și declarațiile oficialilor din Macedonia de Nord, menite să încalce angajamentele..
8 sportivi bulgari vor participa în a patra zi de concurs la Jocurile Olimpice Jocurile Olimpice de vară și participarea Bulgariei la acestea continuă..
Situația incendiului de la granița bulgaro-greacă este destul de gravă, a anunțat ministrul interimar de Interne Kalin Stoyanov. Două elicoptere grecești,..
