In den letzten Jahren zieht die südbulgarische Stadt Plowdiw zunehmend mehr ausländische Investoren an, die sich in der Wirtschaftszone der Stadt niederlassen. Das trägt zur Senkung der Arbeitslosigkeit in der Region und zur Popularisierung..
Bullgarët që jetojnë dhe punojnë jashtë shtetit janë rreth 2 400 000 veta. Kjo shifër është e përafërt, por bazohet mbi të dhënat e Ministrisë së Punëve të Jashtme. Shkaqet për zgjedhjen e tyre janë të ndryshme dhe për fat të keq, me gjithë se çdo..
Mittlerweile leben ca. 2,4 Millionen Bulgaren im Ausland. Diese Zahl ist nur annähernd und fußt auf Informationen des Außenministeriums. Es gibt die unterschiedlichsten Gründe, warum unsere Landsleute auswandern. Und obwohl manche wieder nach..
Gjatë verës së vitit 2018 Ministrja e Turizmit Nikolina Angellkova deklaroi se Sistemi Unik për Informacionin Turistik do të jetë gati para fillimit të stinës tjetër verore. Kjo prognozë e guximshme në të vërtetë u realizua dhe që nga data 20..
Im vergangenen Sommer hatte Tourismusministerin Nikolina Angelkowa angekündigt, dass der Einheitliche Touristeninformationsdienst noch vor Beginn der nächsten Sommersaison seine Arbeit aufnehmen werde. Das waren keine hohlen Versprechen, denn am..
„Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage“ ist wohl das bekannteste Zitat aus Shakespeares Drama „Hamlet“. Diese Worte erklangen in 32 Sprachen in der Kleinen Basilika der südbulgarischen Stadt Plowdiw anlässlich des Internationalen Tags der..
“Të jesh apo të mos jesh – kjo është çështja”. Ky është citat i një prej pjesëve më të njohura të Shekspirit “Hamlet”. Pikërisht ky citat do të lexohet në 32 gjuhë në Bazilikën e Vogël në Plovdiv me rastin e Ditës Ndërkombëtare të Gjuhës Amtare, që..
Për të gjithë bullgarët Vasill Levski është një personalitet i shenjtë. Postulatet e Apostullit për një republikë të pastër dhe të shenjtë, për liri dhe barazi janë aktuale edhe sot e kësaj dite – 146 vjet pas vdekjes së tij tragjike. Amanetet..
Im Bewusstsein der Bulgaren ist Wassil Lewski ein Heiliger. Seine Vorstellungen und Träume von einer „reinen und heiligen Republik“, über die Freiheit und Gleichheit sind heute, 146 Jahre nach seiner Hinrichtung weiterhin aktuell. „ Das..
Die bulgarische Hauptstadt ist vom 14. – 16. Februar zum 36. Mal Gastgeber der internationalen Tourismusmesse „Urlaub & Wellness Expo“, an der sich Hoteliers, Reiseveranstalter und touristische Destinationen aus 25 Staaten beteiligen...
Nu am comis nicio infracțiune, acesta este un atac politic, a declarat copreședintele Continuăm Schimbarea (PP), Kiril Petkov, înainte de a intra în..
Aderarea bulgară deplină la Schengen este o realizare a multor guverne și a multor echipe și nu vom permite ca o lingură de gudron să fie adăugată la..
Traficul la punctele de trecere a frontierei în Bulgaria este normal, a declarat Poliția de Frontieră. Însă aproximativ 200 de camioane așteaptă să..
