author: Yoan Kolev

Empieza en Veliko Tarnovo la Feria Internacional “Turismo Cultural”

Del 19 al 21 de abril, la ciudad de Veliko Tarnovo acoge la Feria Internacional “Turismo Cultural” tradicional de la antigua capital de Bulgaria. Esta 15ª edición tendrá lugar en el Palacio de Cultura y Deporte “Vasil Levski”, y más de 60 participantes..

19.04.18 13:57 |

Veliko Tarnovo hosts Cultural Tourism international exhibition

From April 19 to 21 Bulgaria’s town of Veliko Tarnovo hosts the traditional international exhibition Cultural Tourism. The 15 th edition of the exhibition will be held at Vasil Levski Palace of Culture and Sports. Over 60 participants will..

19.04.18 13:17 |

Véliko Tarnovo donne le coup d’envoi de l’Expo „ Tourisme culturel“

Du 19 au 21 avril 2018, l’ancienne capitale bulgare Véliko Tarnovo accueille la traditionnelle exposition internationale   „ Tourisme culturel“. Le Pa  lais de la Culture et des Sports Vassil-Levski accueille l’actuelle 15e édition et ses 60..

19.04.18 10:05 |

Bakan Lilyana Pavlova: Bulgaristan, AB'nin başına geçerek Avrupa vatandaşları için birçok faydalar sağladı

Ülkemizin ilk AB Konseyi Dönem Başkanlığı’nın ilk üç ayını geri bıraktık. Hem Sofya’da, hem AB’nin başkenti Brüksel ve Strasburg’ta toplam 62 çalışma gününe üst düzey zirve toplantıları ve çalışma gruplarının oturumları damgasını vurdu. AB Konseyi Dönem..

12.04.18 15:00 |

Liliana Pavlova: “En tres meses al frente del Consejo de la UE Bulgaria ha conquistado gran número de beneficios para los ciudadanos europeos”

Han transcurrido tres meses desde que Bulgaria asumiera la primera presidencia para este país del Consejo de la UE. Han sido 62 jornadas de trabajo colmadas de una serie de reuniones a alto nivel y de multitud de sesiones de grupos de trabajo,..

12.04.18 13:50 |

Liliana Pavlova : "En trois mois à la tête de l’UE, la Bulgarie a su contribuer à la prise de nombreuses décisions profitant aux citoyens européens"

Trois mois se sont écoulés depuis la première pour la Bulgarie Présidence du Conseil de l’UE. 62 jours remplis de nombreuses rencontres au sommet et de multiples réunions de groupes de travail tant à Sofia que dans les capitales européennes -..

12.04.18 13:04 |

Bistra Yákimova: “Visitar 67 países en 7 años es una vivencia posible y estupenda”

Pese a haber pasado apenas tres meses desde el comienzo de 2018, la gente ya va sopesando ideas de cómo podría pasar unas vacaciones estivales ideales. Algunas personas se decantan por descansar en casa, otras eligen viajar por la geografía nacional...

09.04.18 09:05 |

Bistra Yakimova: 7 yılda 67 ülkeye gitmek mümkün ve muhteşem bir macera

Yılın başından sadece üç ay geçmiş olmasına rağmen, artık yavaş yavaş yaz aylarındaki tatil planları kafalarda belirmeye başladı bile. Bazıları evde istirahat etmeyi tercih ediyor, bazıları yurt gezisine çıkıyor. Bazıları ise ilk uçağa alıp,..

09.04.18 08:05 |

Bistra Yakimova : "Visiter 67 pays en l’espace de 7 ans est une aventure possible et inoubliable!"

Bien que seulement trois mois se soient écoulés depuis le début de l’année, nous commençons déjà à penser aux vacances d’été. Il y en a qui décident de se reposer chez eux, d’autres préférant le voyage à travers le pays. Nombreux sont..

09.04.18 08:00 |

Bistra Yakimova: Visiting 67 countries for 7 years is possible and wonderful experience

Even though just three months have passed since the beginning of the year, people have already started thinking about ways of spending the perfect summer holiday. Some choose to relax at home, while others prefer traveling across the country...

09.04.18 08:00 |