The Bulgarian cinema has experienced in the recent years its long-awaited renaissance. Many new films and series emerged and attracted the attention of the local audience with their exciting plots. The scenarios of most movies, however,..
Au cours des dernières années, le cinéma bulgare vit sa renaissance longuement attendue. Beaucoup de nouveaux films et feuilletons avec des sujets émouvants paraissent, qui attirent l’attention du public. Les scenarios de beaucoup d’entre..
Son yıllarda Bulgar sineması çoktandır beklenen uyanış dönemine girdi. Yeni yeni filmler çıkıyor. Yeni yeni diziler dikkatimizi çekiyor. Senaryolar Bulgar gerçeğini yansımaktadır, bazen çok tanıdık kara kara boyalarla acı gerçekleri görüyoruz. Hileler,..
Başkent kütüphanesi “Dijital çağda çocuklar” konulu uluslararası bir konferansa ev sahipliği yaptı. Kütüphanecilik Bilimi ve Bilişim Üniversitesi ile Dijital Ekonomi ve Toplum konularından sorumlu AK üyesi Mariya Gabriel’in himayesinde düzenlenen forum,..
The Sofia City Library hosted an international conference subjected Children in the Digital Era. The University of Library Studies and Information Technologies (ULSIT) was the organizer of the event under the auspices of EU Commissioner for..
Cette semaine, la Bibliothèque municipale de Sofia a accueilli une conférence sur le thème « Les enfants à l’époque du numérique », organisée par Université de bibliothéconomie et technologies de l'information (Unibit), sous le patronage..
Bulgaristan’ın eski Rusya Büyükelçisi İliyan Vasilev “Sistem statükonun değişmesine müsaade etmez, sistem doruklara ve zamanla kural halini alabilecek istisnalara ihtiyaç duymuyor” diyor. Böyle bir tespite münasebet olan birçok durum var..
Depuis des années, les problèmes dans le système de l’éducation nationale s'accumulent, mais du côté des institutions et des responsables politiques on ne voit toujours pas une réponse à la hauteur de l’enjeu, avec une vision à long terme. Des..
Bulgar folkloru, asırlardır Bulgarları ve yabancıları büyülemektedir. Folklor, Bulgaristan’ın dünya önündeki kartvizitinin bir parçasıdır, farklı türkülerden motifler ise dünya genelinden birçok ünlü müzisyen tarafından eserlerinde kullanılmıştır. Bu..
Qui ne connaît le folklore bulgare et la magie qu’il exerce sur des générations entières ? C’est un des fleurons de la Bulgarie, une valeur sûre, comme diraient nos anciens. A preuve, les motifs, refrains ou chants traditionnels entiers que l’on..
Miercuri va fi însorit și foarte cald, cu ceva nori cumulus după-amiază. Minimele vor fi cuprinse între 19 și 27°C, 20°C la Sofia, iar maximele între 38..
Pregătirile tehnice pentru introducerea monedei euro în Bulgaria continuă într-un ritm bun, a declarat viceprim-ministrul și ministrul Finanțelor,..
Perimetrul de 12 km al marelui incendiu de la nord de Stara Zagora a fost izolat, a declarat prefectul regiunii, Metodi Markov. În prezent există șase..