author: Yoan Kolev

L’„Inoubliable Bulgarie” ou pourquoi faut-il connaitre l’histoire de son pays ?

Connaissons-nous suffisamment bien les héros de notre histoire? Ceux à qui nous devons la Renaissance et la Libération. Que savons-nous de Sophronii de Vratsa, d’Ivan Vazov, de Hristo Botev, de Vassil Levski ? Le plus souvent nous ne savons que des choses..

27.07.16 14:01 |
Secuencia de la cinta “Botev: Del Calvario a la Libertad”

“La Bulgaria inolvidable” o, por qué es importante conocer la historia de este país

¿Conocemos lo suficientemente a los protagonistas de la historia búlgara? A aquellos a quienes debemos el Renacimiento y la Liberación de Bulgaria. ¿Qué es lo que sabemos sobre Sofronii de Vratsa, Iván Vazov, Hristo Botev, Vasil Levski? Se trata de..

27.07.16 13:45 |

Belgesel tiyatro – insan kaderlerinin kavşağı

Genç oyuncu ve yönetmen Neda Sokolovska, ülkemizde henüz popüler olmayan bir tiyatro türünü geliştiriyor. Neda Sokolovska, belgesel tiyatro ile uğraşmaya neden başladığını anlatarak şunları paylaştı: “Belgesel tiyatroya kendimi adamaya karar verdiğim..

25.07.16 17:12 |
Escena del espectáculo

El teatro documental, encrucijada de destinos humanos

¿Necesitamos del teatro y está el mismo en sintonía con la época en que nos ha tocado vivir? Esta pregunta surge en la mente de uno cuando examina la cartelera teatral. La respuesta la encontramos con rapidez, ya que una parte de los temas que el teatro..

25.07.16 13:12 |
Oveç kalesi

Kuş gözü ile Bulgaristan’ın güzellikleri

Ülkemizi kuş gözü ile görmek ister misiniz? Modern teknolojiler sayesinde evinizden veya ofisten çıkmadan Bulgaristan’ın güzelliklerine yukarıdan bakmak mümkün. bulgariaotvisoko.com sitesinde yurdumuzun en güzel yerlerinin yukarıdan çekilmiş videoları..

22.07.16 13:58 |
Ovech Fortress

Drone gives bird’s view on Bulgaria’s beauty

Are you interested in seeing the country up from the sky? Turn up your face from the dullness of everyday life and watch the different side of our country. It is now possible without even leaving your home or office, thanks to modern..

22.07.16 13:04 |
La forteresse

La magie des paysages bulgares vus d’un drone

Vous voulez voir la Bulgarie du ciel ? C’est possible grâce à la technologie d’imagerie aérienne par système de drones et l’équipe de   http://bulgariaotvisoko.com . En plus cette expérience visuelle magique est tout à fait gratuite. Atanas..

22.07.16 12:08 |
La fortaleza Ovehc

¿Cómo se divisa Bulgaria a vista de pájaro?

¿Alguien habrá tenido en alguna ocasión ganas de ver este país desde el cielo? El rostro diverso de Bulgaria se puede ver cuando la mirada de uno deje de fijarse en las cuitas y problemas cotidianos. Esto es posible incluso sin que uno abandone su hogar..

22.07.16 11:47 |

About Bulgarian history with love from an American

What would make a U.S. citizen leave their homeland and start living permanently in Bulgaria? The answer may surprise many, but the fact is that Eric Halsey was captured by the magic of Bulgarian history. The first historical book he read about..

16.07.16 09:35 |

“Valeri Petrov” Yaratıcılık Akademisi kapılarını “uçan” insanlara açtı

Ulusal Kültür Sarayı NDK, kültür merkezi olarak eskiden sahip olduğu yere dönüyor. Ulusal Kitap Merkezi ve “Peroto” Edebiyat Kulübünün açılmasının ardından NDK’nın yöneticileri “Valeri Petrov” Yaratıcılık Akademisini kurarak bir başarıya daha imza atmış..

12.07.16 14:25 |