“Nadie puede convencer a los búlgaros a que odien a los judíos”. Esto dijo el embajador de Alemania en Sofía en 1943, Beckerle, tras el último intento fallido de las autoridades alemanas de organizar la deportación de los judíos búlgaros a los campos..
Este año hemos tenido un verano atípico, de abundantes lluvias, lo cual no ha impedido que sea, por tradición, la estación de mayor consumo de cerveza. El creciente número de productores artesanales de cerveza casera en el país no se pierden ninguna..
“Bulgarları, Yahudilerden nefret etmeleri için kimse ikna edemez”. Bu sözler, Almnaya’nın Sofya Büyükelçisi Bekerle’ye ait ve Alman yetkililerin Bulgaristan Yahudilerinin ölüm kamplarına göndermek için gerçekleştirdikleri son girişiminden sonra..
“No one can prevail on Bulgarians to hate Jews” - these words belong to Germany’s ambassador to Sofia Beckerle at the time the last attempt was made by the German authorities to organize the deportation of Bulgarian Jews to the death..
„Personne ne peut convaincre les Bulgares de haïr les Juifs” – ce sont les propos de l’ambassadeur allemand Beckerle à Sofia lors de la dernière tentative des autorités allemandes d’organiser la déportation des Juifs bulgares vers les camps de la mort...
Il n’y a rien de meilleur qu’une bonne bière fraîche partagée avec des amis en plein air pendant le week-end. Et si cette bière est domestique, le plaisir est encore plus grand. Dans une bonne compagnie la journée passe inaperçue et les histoires..
En la historia de Bulgaria, la fecha 1 de marzo de 1941 está vinculada con diferentessentimientos y opiniones extremas. En esta fecha, Bulgaria se adhirió al Pacto Tripartito. Como consecuencia de esto, por poco tiempo, recuperó parte de los territorios..
No hay nada mejor que tomar cerveza fría con amigos al aire libre durante el fin de semana. Si la cerveza es de fabricación casera el placer es aún más grande. En buena compañía el día pasa en un abrir y cerrar de ojos y las historias que se cuentan..
1 mart 1941 Bulgaristan tarihi belirsizlikler ve farklı değerlendirmelerle taşıyor. Bu tarihte Bulgaristan, Üçlü İttifak’a katılıyor.Sonuç olarak kısa zaman da olsa Birinci Dinya Savaşından sonra Neuilly Antlaşması gereğince elinden alınan toprakları geri..
Le 1 mars 1941 est une date qui fait polémique dans l’histoire bulgare et qui marque l’adhésion de la Bulgarie au Pacte tripartite. Cette adhésion assurait à la Bulgarie le retour d’une partie des territoires qu’elle a perdus après la Première guerre..
