A century ago, on September 22, 1921, the patriarch of Bulgarian literature Ivan Vazov closed his eyes for the last time, bequeathing to the generations some of the most beautiful words dedicated to Bulgaria. His adoration and sincere love of..
Il y a un siècle, le 22 septembre 1921, Ivan Vazov rendait son dernier souffle en léguant ses plus belles œuvres dédiées à la Bulgarie. Nous découvrons sa vénération et amour sincères pour son pays dans ses récits, notes de voyages,..
İvan Vazov, bir asır önce, 22 Eylül 1921'de, hayata gözlerini yumarken, Bulgaristan'a adanmış en güzel sözleri miras bırakır. Hikâyelerinde, seyahatnamelerinde, romanlarında, oyunlarında, şiirlerinde en içten vatan sevgisi yansıyor. Kaç nesil onun..
Poder ayudar a alguien o al menos tener el deseo de hacerlo le hace a uno sentirse importante. Pero no en el sentido de presumir de ello, sino de experimentar la satisfacción en su fuero interno. El altruismo es una elección personal y no debe..
Covid-19 salgını nedeni ile bir buçuk yıldır içinde yaşamak zorunda kaldığımız sosyal izolasyon, birçok insanın mesleki anlamda önceliklerini gözden geçirmesine neden oldu ve hatta bazılarını uzun zamandır erteledikleri hayallerinin peşinde gitmeye..
The social isolation we have been living in for a year and a half because of the Covid-19 pandemic has provoked many people to rethink their priorities professionally, and some of them have decided to pursue long-standing dreams. One such..
El confinamiento social en el que la gente lleva viviendo un año y medio por la pandemia de Covid-19 ha movido a numerosas personas a replantearse sus prioridades en el plano personal y ha incitado a algunos a ir en pos de la materialización de sueños..
Düzeni sağlarken, yasal sınırların polis memurları tarafından ihlal edilmesi, polis şiddeti demektir. 2020 yılının yazında, hükümet karşıtı protestolarda yapılan tam olarak buydu. Şimdi, olaylardan bir yıl sonra, polis vahşetine ışık tutan, şok edici..
Quand les agents de police franchissent la ligne rouge pour rétablir l’ordre public, il est déjà question d’arbitraire policier. C’est un tel arbitraire qui avait été exercé lors de la mobilisation sociale de l’été 2020. Aujourd’hui, un..
1958 yılında Elhovo’da kurulan Etnografya ve Arkeoloji Müzesi, farklı binalarda tertip edilen birkaç daimi teşhir, turistleri celbetmekte. Onlardan biri, ülkenin güneydoğusunda yer alan bu bölgenin zengin etnografya mirasını gözler önüne seriyor. Elhovo..
"În satele Krainevo, Voden și Șarkovo lucrăm pe trei fronturi. La fiecare 20 de minute se raportează un nou incendiu undeva în țară", a declarat ministrul..
Aeroportul Sofia nu a fost afectat de întreruperea IT globală, care a împiedicat companiile din întreaga lume, a declarat pentru BTA centrul de presă al..
Bulgaria colaborează activ cu Grecia și România pentru a obține finanțare UE pentru proiecte de infrastructură care să fie utilizate atât în scopuri..
