author: Yoan Kolev

El búlgaro es bastante conservador, sin llegar a extremos

Al principio de la campaña electoral para las próximas elecciones del gobierno local del 27 de octubre, el tema de las actitudes de los ciudadanos búlgaros hacia lo que está sucediendo en Bulgaria en términos públicos y políticos está de nuevo..

27.09.19 12:55 |

Ünlü isimlerin izinden Sofya’nın tarihinden bilinmeyenler

Binlerce yıllık tarihinde, başkentimiz birçok zor dönem geçirmiştir, ancak zengin tarihi mirasını korumayı başarmıştır. Günümüzde Sofya, zengin mimari peyzajıyla başkentlileri bile şaşırtmaya devam ediyor. Ve buradan ilham alarak, iki genç insan..

22.09.19 08:00 |

Petriç'te 7 milyon levalık yeni işletme açıldı

Enerji tedariki ve endüstriyel otomasyon için ürün üreten İsveç-İsviçre şirketi, Güneybatı Bulgaristan'ın Petriç şehrinde yeni bir işletme açarak, Bulgaristan'daki çalışmalarını geliştirmeye devam etmektedir. Bu şirketin şehirdeki ikinci..

20.09.19 08:00 |

Une nouvelle usine ouvre ses portes à Petritch

Une compagnie suédo-suisse pour la production d’équipements pour l’électrification et l’automatisation industrielle élargit sa présence en Bulgarie par l’ouverture d’une nouvelle usine à Petricth, en Bulgarie du sud-ouest. C'est le deuxième site de..

19.09.19 12:21 |

Premier rassemblement des Bulgares résidant à l’étranger

Les Bulgares ayant décidé de chercher leur bonheur et leur réalisation en dehors de leur pays d’origine sont environ 2 millions de personnes. Il n’existe toutefois pas de données précises concernant ce chiffre compte tenu du fait qu’une bonne partie..

13.09.19 11:59 |
Deyan Yankov

Muhtaç birine yardım etmek seni süper kahraman yapmaz, ancak hoşnut eder

Sanayileşme ve kentleşmenin giderek daha fazla alana yayılması bir şehir veya ülkenin gelişiminin en nesnel göstergelerindendir. Ancak bunun artılarıyla birlikte, kentleşmiş alanların artması sözde başa çıkamayacağımız veya da bizim yerimize..

10.09.19 14:59 |
Deyan Yankov

Aider est un acte d’humanité et une source d’épanouissement

L’industrialisation et l’urbanisation qui avancent à marche forcée sont des indicateurs majeurs du progrès accompli par les villes et les Etats. Sans oublier que les avantages qui en découlent ont leur part d’ombre et leur côté moins glamour que nous..

10.09.19 10:36 |

Plovdiv garde le souvenir de la glorieuse journée de la Réunification dans une exposition spéciale

Quatre mois après la libération de la Bulgarie de la domination ottomane et la signature du traité de paix à San Stefano, le Congrès de Berlin de juin à juillet 1878 porte un coup dur aux espoirs des Bulgares de voir un état indépendant..

06.09.19 08:00 |

Plovdiv, Birleşme Günü’nü özel bir sergiyle kutluyor

Bulgaristan’ın Osmanlı hakimiyetinden kurtuluşundan ve Aya Stefanos (Yeşilköy) Barış Antlaşmasının imzalanmasından dört ay sonra, Haziran-Temmuz 1878 yılında düzenlenen Berlin Kongresi, Bulgarların kendi devletlerini kurma hayallerini yıkıyor...

06.09.19 07:30 |

Plovdiv keeps memory of the glorious day of Bulgarian Unification in special exhibition

Four months after Bulgaria's Liberation from Ottoman rule and the signing of the San Stefano Peace Treaty, the Berlin Congress of June-July 1878 thwarted the hopes of Bulgarians to establish an independent state including the whole of..

06.09.19 07:30 |