author: Весела Владкова

Утро на кемпинге „Арапя”

Ностальгия по отдыху «дикарем», как в старые добрые времена

Бетонные палаты с экзотическими названиями, громкая музыка со всех сторон, плотные ряды туристов на пляже – таковы представления о болгарском побережье Черного моря за рубежом, особенно у любителей отдыха по системе «все включено». Но это далеко не..

21.08.16 10:30 |
Јутро на кампу Арапја

Носталгија за добрим старим временима камповања

Бетонски дворци са егзотичним именима, прегласна музика која бруји са свих страна, туристи поређани као сардине у конзерви, прве су асоцијације страних туриста на Бугарско приморје, посебно међу онима који преферишу „ол инклузив“ понуду. Али то..

17.08.16 15:53 |
Утро на къмпинг „Арапя”

Носталгия по добрите стари къмпинг времена

Бетонни палати с екзотични имена, оглушителна музика от всички страни, плътно налягали по плажа туристи – това е образът на българското Черноморие в чужбина, особено сред ол-инклузив туристите. Но това съвсем не изчерпва красотата по 400 километровата..

17.08.16 15:03 | България

Двоје се свађају, трећи ... губи

У ствари, тема је била још увек непозната номинација владајуће партије ГЕРБ за председника и потпредседника државе када је у телевизијском интервјуу премијер Борисов забринуто изјавио да се Бугарска налази у изузетно сложеној спољнополитичкој ситуацији...

16.08.16 15:44 |

Двое ссорятся, третий… проигрывает

В принципе, темой того телевизионного интервью была все еще не обнародованная кандидатура на пост президента от правящей партии ГЕРБ, когда премьер-министр Борисов озабочено заявил, что Болгария находится в сложной внешнеполитической обстановке...

16.08.16 15:21 |

Двама се карат, третият... губи

Всъщност темата беше все още неизвестната кандидат-президентска номинация на управляващата партия ГЕРБ, когато в телевизионно интервю премиерът Борисов заяви угрижен, че България се намира в изключително усложнена външнополитическа обстановка. С..

16.08.16 12:52 | България

Болгария настаивает на более широкой рамке диалога НАТО-Россия

Протокольная фотография с официального ужина государственных и правительственных руководителей стран НАТО в ходе саммита в Варшаве может вызвать ассоциации с прошлым. И основательно, так как она была сделана в том же зале, в котором в 1955 году был..

15.07.16 15:17 |

Бугарска за проширење дијалога НАТО – Русија

Протоколна фотографија са званичне вечере државних и владиних лидера НАТО на самиту у Варшави подсетила је на прошлост. И то сасвим оправдано јер је вечера организована у истој тој сали у којој је 1955. године потписан Варшавски пакт. Ово је био један у..

15.07.16 12:54 |

България настоява за по-широка рамка на диалога НАТО – Русия

Протоколната снимка от официалната вечеря на държавните и правителствени ръководители на НАТО по време на Срещата на върха във Варшава може би е предизвикала асоциации с миналото. И с право, защото тя се състоя в същата зала, в която през 1955 г. е..

15.07.16 11:35 |
Росен Плевнелијев уручио је Јоахиму Гауку највише државно одликовање Бугарске - орден Стара планина с лентом. Шеф бугарске државе одликован је од стране немачког председника „Посебном класом Великог крста Ордена за заслуге Савезне Републике Немачке“.

Немачки председник Јоахим Гаук у посети Бугарској: Прошлост оставља трајан печат на садашњости

На дан пре референдума у Уједињеном Краљевству на којем ће се Британци изјаснити о будућности своје земље у ЕУ, у Софији су се чуле оптимистичне речи председникаСавезне републике Немачке Јоахима Гаука: „Без обзира на исход референдума, он ће..

23.06.16 15:32 |