author: Gergana Mançeva

Şumen şehri yakınındaki “Bulgar devletinin kurucuları” anıtı

Sofya’daki Sovyet Ordusu anıtı üzerinde bir graffiti ustası, “Zamana ayak uydurmak” yazmıştı. Anıtın asker figürlerin her biri, çağdaş komik çizgi romanlarının popüler kahramanlarının renkleriyle süslenmişti. Şumen şehri yakınında bulunan ve dev beton..

04.09.16 10:05 |

Pokemonlar Sofya’nın sokaklarını işgal etti

“Pokemon Go” oyununda olağanüstü bir şey var. Bu da, oyunun, ortaya çıkmasından sayılı günler sonra ışık hızıyla kazandığı ündür. Sanal ağdaki bilgisayar oyunlarının zengin seçimine rağmen sadece üç gün için yeni manyanın yaratıcıları, her gün 21 milyon..

23.08.16 14:29 |

Pokemonët u shpërndanë në masë nëpër rrugët e Sofjes

Ka diçka tepër fenomenale në lojën “Në ndjeke të pokemonit”/ Pokemon Go/ dhe kjo është në popullaritetin të rrufeshëm që fitoi ajo ditë të numëruara pas daljes së saj. Pavarësisht nga zgjedhja e madhe prej lojërave kompjuterike në rrjet, vetëm për..

22.08.16 14:11 |

DOGLAR – platforma sociale bullgare për njeriun modern dhe mikun e tij të vjetër – qenin

Pothuajse kaloi koha, kur qentë i ndihmuan njeriut si rojtar i shtëpisë dhe i kopeve, kur jetuan me njeriun, që t’i shërbejnë atij në gjah. Sot qentë shtëpiakë janë anëtarë të barabartë të familjes, ndërsa ka raste kur ata janë bashkudhëtari i vetëm,..

08.08.16 09:05 |

DOGLAR – modern insan ve eski dostu köpeği için yerli sosyal platformudu

Köpeklerin insanın evinin veya koyun sürülerini koruması ya da avda kullanldığı zamanı neredeyse geçti. Günümüzde evcil köpekler, ailenin tam haklı üyesi haline gelmiştir. Bazı durumlarda köpekler, insanın yalnızlığını paylaştığı tek yoldaş haline..

04.08.16 12:17 |

Aventura nëpër të gjithë botën takohen në Klubin e vogël të udhëtarëve në Sofje

“Përsëri si zakonisht, nuk munda të qëndroj për një kohë të gjatë në shtëpi, përpara se të përfshihem në aventura të reja. Gjaku më vlon për udhëtime dhe për vende të reja! Tani po bëhem gati për shëtitje në Spanjë, më e njohur si Ell Kamino ose Kamino..

31.07.16 09:25 |

Dünyanın yolları Sofya Gezginler Kulübünde kesişiyor

Sofya Gezginler Kulübü üyesi Alena Sapunciyeva Mayıs ayındaki blog’unda şunları yazdı “Yine, her zaman olduğu gibi evde çok fazla kalamadım ve yeni maceralara atıldım. Yeni seyahatlere çıkmak ve yeni yerleri keşfetmek için kanım kaynıyor. Şimdi, daha..

27.07.16 13:46 |
Pamen Dimitrov

Bağımsız Sendikalar Konfederasyonu Bulgaristan’daki genç ve yüksek tahsilli insanların sosyal güvencesi konusuna dikkat çekti

Otoriter yönetim, düşük ücretler, iş organizasyonunda sorunlar... Bunlar, Bulgaristan’da iş yapan insanların büyük bir kısmının şikayet ettiği sorunlardan ancak bazılarıdır. En büyük sorunlar, sendikaların arabuluculuğu ile görüşmeler masasına..

21.07.16 16:13 |
Presidenti i Konfederatës së Sindikatave të Pavarura z. Pllamen Dimitrov

Konfederata e Sindikatave të Pavarura vë në fokus mbrojtën sociale të njerëzve të rinj dhe të arsimuar në Bullgari

Udhëheqje autoritare, shpërblim i ulët, çrregullime në organizimin e punës – këto janë vetëm pjesë e problemeve për të cilat ankohen shumë njerëz në Bullgari. Çështjet më të ngutshme shtrohen në tryezën e bisedimeve me ndërmjetësin e sindikatave. Fjala..

21.07.16 13:02 |

Një muze në luftimin e drogës

Luftimi i drogës gjithmonë është një temë aktuale dhe kohët e fundit përsëri është objekt i një diskutimi të posaçëm me pjesëmarrjen e përfaqësuesve të pushtetit qendror dhe vendor, ekspertëve dhe personave publikë. Ishin bërë disa propozime ndër të..

08.07.16 13:51 |