Antes y después de la pandemia: este es la línea divisoria desde la cual seguimos determinando si el año turístico ha sido exitoso o no. El año precovídico 2019 se considera uno de los más productivos del sector. En los últimos días del año..
Înainte și după pandemie - aceasta este linia de demarcație pe care continuăm să determinăm dacă anul turistic a fost sau nu de succes. 2019, anul dinaintea Covid-19, este considerat unul dintre cei mai productivi din industrie. Dar ce s-a întâmplat în..
Stațiunea "Malyovitsa" din munții Rila își întâmpină oaspeții în sezonul de iarnă cu un Centru Educațional renovat și un Muzeu al Alpinismului, amenajat în trei secțiuni tematice, aflăm din publicația online bgtourism. Prima secțiune acordă prioritate..
El precio de una oferta de Nochevieja en un hotel de élite en Velingrad, la ciudad-balneario de Bulgaria, ha alcanzado hasta 5.900 euros. El paquete de la fabulosa cantidad causó muchos comentarios en los medios de comunicación, pero se vendió..
En son yapılan dış değerlendirme sonuçları Bulgaristan’da öğrencilerin Avrupalı akranlarının ciddi şekilde gerisinde kaldığını ortaya koydu. Avrupa Komisyonu’nun üye ülkelerdeki eğitim ve öğretime ilişkin son raporuna göre , ülkemizdeki 16-19 yaş..
Când vine vorba de sărbători, mese sau călătorii, bulgarii nu se zgârcesc la cheltuieli, dar majoritatea adoră să le combine pe toate trei. Și ce ocazie mai bună pentru asta decât weekend-urile de la sfârșitul anului? Crăciunul înseamnă sărbătoarea în..
Kur bëhet fjalë për festime, ushqime apo udhëtime, bullgari nuk kursen lekët, por i pëlqen t'i kombinojë të tria. Dhe çfarë rasti më të mirë se festat e fundvitit? Krishtlindjt janë për tryezën familjare, pranë pemës me prindërit e moshuar,..
Velingrad SPA merkezinde seçkin otellerden birinde Yeni Yıl’a özel teklif 11 500 levaya ulaştı. Dudak uçuklatan fiyat paketi medya ortamında birçok yoruma neden olsa da, otelin sunduğu 4 – 5 rakamlı diğer tekliflerle birlikte anında tükendi. Otel..
Los estudiantes búlgaros se están quedando muy atrás en comparación con sus coetáneos europeos, según advierte otro estudio externo. Casi un 50% de los jóvenes de Bulgaria de entre 16 y 19 años carecen de las competencias básicas para..
Bulgarian students are seriously lagging behind their European peers, a new study warns. Just 5 2 % of young people aged 16-19 in this country have the basic digital skills , according to the EC's Education and Training..
Deși podul peste Dunăre se află în prezent în reparații pe partea bulgară, datorită unei bune coordonări, traficul pe acesta nu numai că nu a scăzut, ci..
Boxerul Javier Ibáñez s-a calificat în semifinalele Jocurilor Olimpice la categoria 57 kg și și-a asigurat cel puțin o medalie de bronz la Paris. Campionul..
Incendiile din sud-vestul Bulgariei nu se opresc, mai mult de 15 000 de hectare de păduri ard. Timp de două săptămâni, focul a fost nestins și, în..