author: Diana Tsankova

Първият ресторант с нулев отпадък отвори врати в София

First Zero Waste restaurant opens in Sofia

Our daily choice to live in harmony with the planet may turn the only chance for its salvation – especially if we attract also other people through the results of our efforts. Shortly after the World Day for Environmental Protection we bring..

09.06.19 09:45 |

Targovişte’nin gurur kaynağı Kralevo altın hazinesi

Trakyalılar gerçek hayatın ölümden sonra başladığına inanırlardı. Bu yüzden, akrabalarını bu topraklardan bolluk ve refah içinde, öbür dünyada hiçbir şey eksik olmasın diye., düzgün bir şekilde göndermeye çalışırlardı. Kırk yıl önce, sıcak bir..

09.06.19 08:35 |

Des dinosaures en Bulgarie ?

A l’époque préhistorique, la Terre a été peuplée par d’énormes reptiles. Et bien que les scientifiques aient longtemps prétendu que le territoire de la Bulgarie d’aujourd’hui avait représenté un fond marin, il s’est avéré qu’il y..

09.06.19 08:20 |

Kurtuluş Sonrası Tarnovo'da Avrupa moda etkisi

Bulgaristan'ın Osmanlı hakimiyetinden kurtuluşu, ülkenin  uygarlık yolunu belirleyecek olaylar ve olgular yaratıyor. Tarnovo Anayasası’nın kabulüyle Bulgar devletinin temelleri atılıyor. Gittikçe daha fazla sayıda vatandaş, Avrupa geleneklerine, kültüre..

08.06.19 10:00 |

Giant reptiles inhabited Bulgarian lands in the distant past

In prehistoric times giant reptiles dominated the earth. And despite the fact scientists had long considered present Bulgarian lands as being seabed back then, it has turned out that there was an island –part of the European archipelago, in which..

08.06.19 08:25 |

Le trésor d’or de Kralévo, une fierté et peut-être une opportunité à saisir pour Targovichté

Les Thraces croyaient que la vraie vie ne commençait qu’après après la mort. Pour cette raison, ils tenaient à faire leurs adieux avec les défunts de manière solennelle, dans l’opulence, pour qu’il ne manque de rien dans l’au-delà…..

08.06.19 08:15 |

Sofya’da “sıfır atıklı” restoran kapılarını ziyaretçilere açtı

Yer küresiyle uyum içinde yaşamak ve ona zarar vermemek arzusu dünyamızı kurtarmanın tek yolu olabilir. Çabalarımızın meyvelerini başkalarıyla paylaşıp, dünyayı temiz tutmanın yoluna başkalarını da çekebilirsek, ne mutlu bize…Dünya Çevre Gününde “sıfır..

08.06.19 08:00 |

Abre sus puertas en Sofía el primer restaurante cero residuos

La elección que uno ha de hacer a diario para convivir en armonía con el planeta puede acabar siendo la posibilidad única para la supervivencia de la Tierra, máxime si uno es capaz de atraer a otras personas para una causa en la que se hacen patentes..

08.06.19 08:00 |

Influencias de la moda europea en la Tárnovo de la post–liberación

La liberación de Bulgaria del dominio otomano al término de la Guerra Ruso–Turca de 1877–1878, dio lugar a acontecimientos y fenómenos que predeterminarían el camino civilizatorio del país. En la Bulgaria libre, crecía cada vez más el número de los..

07.06.19 15:26 |

European fashion influences in post-liberation Tarnovo

Bulgaria’s Liberation from Ottoman rule gave rise to events and phenomena showing Bulgaria’s civilization path. With the adoption of the Tarnovo Constitution, the construction of Bulgarian statehood began. More and more citizens started welcoming..

07.06.19 15:12 |