author: Diana Tsankova

Re-enacting ancient Thracian rituals on Enyovden in the Rhodope Mountain

The legendary Orpheus sanctuary neat Tatul village and the prehistoric rock-cut complex Harman Kaya in the Rhodopes will be transformed into a stage for sacred ancient Thracian rituals, to be re-enacted on Enyovden, Midsummer’s Day. On June 24, a..

24.06.18 08:00 |

Los montes Ródopes veneran san Juan de verano con reminiscencias de ritos tracios sagrados

El legendario santuario de Orfeo en las cercanías de la localidad de Tatul y el complejo rupestre de Harman Kaya en los montes Ródopes se convertirán en escenario prehistórico de ritos tracios sagrados que con su reminiscencia nos recordarán que ha..

23.06.18 09:05 |

Smart devices keep polluted air away

We tend to forget that we also destroy ourselves while polluting the planet and closing our eyes to the responsibility to keep it clean. Nowadays more and more people die of diseases, caused by toxic air across large urban areas, while others..

23.06.18 08:00 |

Alexánder Alexandrov: “Los cosmonautas estamos hechos de otra madera”

La Academia de Ciencias de Bulgaria conmemora el 30º aniversario del vuelo del segundo cosmonauta búlgaro, Alexánder Alexandrov, exhibiendo los dispositivos originales con los que se llevaron a cabo los experimentos en la Estación Espacial Mir, la..

20.06.18 14:48 |

Alexander Alexandrov: Biz, astronotlar farklı hamurdan yoğrulmuşuz

Bulgaristan Bilimler Akademisi (BAN), Bulgaristan’ın ikinci astronotu Alexander Alexandrov'un uçuşunun 30. Yılını bir sergiyle anıyor. Sergide “Mir” uzay istasyonunda deneylerin yapıldığı orijinal cihazlar, astronotun uzay giysisi ve kaskı,..

20.06.18 14:40 |

Alexandr Alexandrov: ‘Spacemen are different fusion’

The Bulgarian Academy of Sciences /BAS/ marks the 30 th anniversary of second Bulgarian spaceman Alexandr Alexandrov’s flight with an exhibition of the original appliances used onboard of the Mir space station. The space suit of the cosmonaut,..

20.06.18 12:36 |

Alexandre Alexandrov: "Les cosmonautes sont des êtres d’une autre trempe !"

L’Académie bulgare des Sciences a marqué par une exposition le 30e anniversaire du vol dans l'espace du deuxième cosmonaute bulgare, Alexandre Alexandrov. Les visiteurs peuvent voir des appareils de recherche spatiale, installés sur la station..

20.06.18 12:13 |

D’“intelligentes“ inventions nous protégeront de l’air pollué

Tant que l'air ne cessera de polluer la Planète et que nous continuons à faire la sourde oreille face à la responsabilité qui en découle, nous serons les victimes de cette catastrophe atmosphérique. De plus en plus de gens perdent la vie de nos..

18.06.18 13:35 |

“Akıllı” icatlar bizi kirli havadan koruyacak

Yeryüzünü kirletirken ve çevre temizliği konusunda sorumluluklarımıza göz yumarken, aslında kendimizi de yok ettiğimizi unutuyoruz. Günümüzde gittikçe daha fazla insan zehirli havadan, büyük şehirlerde havada görülen kirli gazlardan ölmekte,..

18.06.18 13:19 |

Inventos “inteligentes” nos protegerán del aire contaminado

A medida que contaminamos el planeta y cerramos los ojos a la responsabilidad de protegerlo, es como si olvidáramos que nos estamos destruyendo a nosotros mismos. Hoy en día, cada vez más personas mueren de enfermedades causadas por el aire tóxico que se..

18.06.18 13:06 |