author: Diana Tsankova

Les championnes de l’ensemble de majorettes „Mystère“ à la conquête du monde…

Il n’y a aucun mystère de voir un ensemble dont personne n’avait jamais entendu parler auparavant conquérir le sommet européen en l’espace d’une seule année... En 2018, les jeunes sportives du « Mystère » décrochent les plus grands prix..

20.02.20 13:27 |

Mystery cheerleading team conquers European and world stages

If one person only touches your soul, he ignites a flame that turns you from a dreamer into a creator. This happened to twenty girls in their home town of Pazardzhik. One day a cheerleading coach appeared in their lives. She lit the smoldering coals in..

20.02.20 12:48 |

Las campeonas mundiales del conjunto de majorettes Misterio

Si un solo ser humano llega a rozarte el alma, encenderá las ascuas que te transformarán de soñador en artista. Fue justamente lo que les pasó a una veintena de chicas en la ciudad que las vio nacer, Pázardzhik. Un día irrumpió en sus vidas una..

20.02.20 12:44 |

European aurochs return to Bulgaria’s Eastern Rhodope Mountain

In ancient times aurochs were one of the widespread species inhabiting the Thracian lands, but with the advancement of civilization and deforestation, their populations began to decline. Until a day came at the beginning of the past century on..

16.02.20 12:52 |

La reinserción del bisonte europeo en la porción oriental del monte Ródope

En la antigüedad, las tierras tracias, que en la actualidad forman parte del territorio de Bulgaria, estaban pobladas porbisontes europeos, pero con el avance de la civilización y la deforestación, sus poblaciones comenzaron a mermar...

16.02.20 09:15 |

“XXL” asi sanatçılar grubu 20 yıl sonra yeni bir sergi sunuyor

1995 yılında bir grup genç sanatçı, gelenekten koptuklarına dair bir manifesto yazdılar, kültürel yaşamdaki varlıklarını ilan ettiler ve yeni Bulgar sanatı inisiyatifini başlattılar. Yirmi yıl sonra, aynı sanatçılar "XXL" ismi ile bir araya geldi..

16.02.20 07:00 |

Avrupa bizonları Doğu Rodoplara geri döndüler

Eski zamanlarda bizonlar Trakya topraklarında yaşiyordu. Ancak uygarlığın gelişmesi ve ormanların kesilmesi ile birlikte popülasyonları azalmaya başlıyor ve geçen yüzyılın başında Yaşlı Kıta Avrupa'da bu hayvan türünün son temsilcisi de yok oluyor...

15.02.20 10:30 |

Biatlonun genç umudu Milena Todorova olimpiyat madalyası hayal ediyor

Milena Todorova biatlonda İsviçre’de üç farklı disiplinde üç madalya kazanarak ülkemiz için büyük başarıya imza attı. 22 yaşındaki Milena Todorova şunları paylaştı: “Dünya şampiyonasında üç madalya kazanmayı beklemiyordum. Gerçekten daha..

15.02.20 08:15 |

Young biathlete Milena Todorova dreaming of Olympic medal

She could be the jewel of any fashion catwalk but she has chosen the biathlon course instead, in order to follow her dream of becoming an Olympic medal winner someday. Milena Todorova has achieved great success for Bulgaria in youth biathlon..

15.02.20 08:15 |

BNR has presented its annual journalism awards

On the eve of World Radio and Television Day, the Bulgarian National Radio celebrated its 85th anniversary and presented its annual journalism awards. The ceremony was held at BNR’s First Studio in the presence of journalists and..

13.02.20 14:09 |