author: Diana Tsankova

Zograf monastery archives and the secrets that they hold – international conference

The treasure trove of documents, manuscripts and printed books the Zograf monastery has housed for centuries was the focus of an international conference at Sofia University St. Kliment Ohridski with the participation of researchers from..

22.11.19 13:20 |

"Bulgaristan’ın Rockefeller’i” Penço Semov:“Fakir doğdum ve hayatım boyunca çalıştım”

İyilik, hayırseverlik hakkında bir şey duyduğumuzda genellikle "eski" Bulgarların yaşadığı zamana geri dönüyoruz. Aklımızı ve yüreklerimizi geçmişe açtıkça, zamanlarının erdemlerinin ölmediği ve bugün onları canlandırabileceğimiz ümit ediyoruz...

21.11.19 16:51 |

Bugün Hristiyan Ailesi Günü kutlanıyor

Bugün, Meryem Ana ailesi tarafından Tanrı’ya hizmet etmek için Kudüs’teki kiliseye götürülüyor. Kutsal Kitap’ta anlatılan olay bugün “Vıvedenie Bogorodiçno” olarak biliniyor ve bütün dünyadaki Hristiyanlar tarafından kutlanıyor. Bulgar..

21.11.19 12:54 |

Los iconos revelan su hermosura en publicación especializada destinada a los invidentes

Los cristianos llevan a Dios en sus corazones pero igualmente anhelan asomarse al arte inspirado en Dios, a través de la hermosura de las obras musicales y las efigies de los santos. Quienes han optado por ser predicadores del Verbo Divino..

21.11.19 12:47 |

Le Jour de la famille chrétienne, 125 couples ont renouvelé leurs vœux à Razlog…

Le 21 novembre l’Eglise orthodoxe bulgare célèbre la présentation au temple de Jérusalem de la Vierge Marie, qui deviendra plus tard la Mère de Dieu. D'après les anciens chroniqueurs, âgée de 3 ans à peine, ses parents envoient..

21.11.19 10:44 |

Today is Christian family day

On this day Maria’s parents took her to the temple in Jerusalem to serve God. The event described in the holy s scripture is known as the Presentation of the Blessed Virgin Mary and is celebrated by Christians all over the world...

21.11.19 09:10 |

Hoy celebramos el Día de la Familia Cristiana

En este día, los padres de la pequeña María la llevaron al Templo de Jerusalén para servir a Dios. El evento, descrito en las Escrituras, se conoce hoy como la Presentación de la Virgen María, y es celebrado por cristianos de todo el mundo. En el..

21.11.19 09:05 |

En el mundo en miniatura de Veliana Simeonova cualquiera puede ser un personaje de cuento

Personajes de cuentos de hadas, frágiles como recuerdos de la infancia, que nos caben en la mano. Las miniaturas de papel de Veliana Simeonova nos devuelven a un mundo de fábula, magia y belleza. La única forma de conservarlas es mirar con..

18.11.19 15:10 |

La consommation automatique d'antibiothiques, une menace mondiale!

Chaque jour plusieurs dizaines de personnes souffrent de maladies qui souvent ont une fin fatale en raison d’infections qui ne réagissent à aucun antibiotique. L’antibiorésistance qui ne cesse de grimper est notamment due à leur usage abusif. Et..

18.11.19 15:09 |

Bilinçsiz antibiyotik kullanımı küresel tehdit haline geliyor

Ülkemizde her gün birkaç düzine insan hastalanıyor ve artık antibiyotik tedavisine yanıt vermeyen enfeksiyonlar nedeniyle ölmektedir.Tedavinin sonuç vermemesinin nedeni ise bilinçsiz antibiyotik kullanımı. Kontrolsüz antibiyotik kullanımı aynı..

18.11.19 13:22 |