author: Joan Kolev

Mjedisi mësimor i së ardhmes do të predispozojë për forma të reja të të mësuarit

Javët e para të çdo viti të ri shkollor kalojnë si një çast për shkak të euforisë e kapluar nxënësit pas pushimeve dhe përpjekjeve të tyrepër të qëndruar edhe pak më gjatë në verën e tyre të rrëshqitshme dhe të pakujdesshme. Por për disa njerëz,..

04.10.22 07:15 |
Bulgarische Botschaft in Berlin

Wahlmüdigkeit macht sich bei Bulgaren in Berlin und Düsseldorf bemerkbar

Niedrige Wahlbeteiligung, hervorgerufen durch Wahlermüdung und die Tatsache, dass der 3. Oktober ein nationaler Feiertag in Deutschland ist. Vor diesem Hintergrund verläuft der Wahltag in dem Land, in dem eine der größten bulgarischen..

02.10.22 17:53 |

Sipërmarrësit bullgarë po punojnë gurrë trotuari

Në vitin 2019, Bashkimi Evropian miratoi një direktivë që synon të kufizojë përhapjen e mbetjeve plastike për një përdorim deri në vitin 2026. Produktet duke përfshirë pjatat plastike, gotat, kutitë e ushqimit etj. janë disa nga llojet më të..

29.09.22 07:15 |

Das Lernumfeld der Zukunft begünstigt neue Formen des Lernens

Die ersten Wochen des neuen Schuljahres vergehen wie im Flug – zum einen wegen der Euphorie, die die Schüler nach den Ferien ergreift und zum anderen wegen ihres Versuchs, die sommerliche Unbeschwertheit noch ein wenig in die Länge zu ziehen. Doch..

27.09.22 14:48 |

Bulgarische Unternehmer entwickeln Pflastersteine aus recyceltem Material

Im Jahr 2019 hat die Europäische Union eine Richtlinie verabschiedet, die die Verbreitung von Einwegplastikabfällen bis 2026 einschränken soll. Teller, Becher, Besteck, Strohhalme, Rührstäbchen und Lebensmittelverpackungen aus Kunststoff gehören zu..

26.09.22 17:39 |

Paving stones from recycled materials are developed by Bulgarian entrepreneurs

Back in 2019, the European Union adopted a directive that seeks to limit the spread of single-use plastic waste by 2026. Products including plastic plates, cups, cutlery, straws, stirrers as well as food boxes are some of the most common types of waste..

26.09.22 15:48 |

It's good to live as a community where our neighbours are not our competitors, but people who help each other

23 years together at every moment, both at home and at work. Thus, in one sentence we can summarize the lives of Olivier and Mitana Roche. They met in France, but chose to settle down and develop their own family French bistro in Sofia. Since..

23.09.22 08:05 |

Është mirë të jetojmë si një komunitet, ku fqinjët nuk janë konkurrentët tanë, por njerëz të cilët e ndihmojmë njëri-tjetrin

23 vjet bashkë në çdo një moment, si në shtëpi ashtu dhe derisa  janë në punë. Kështu, në një fjali mund të përgjithësojmë jetën  e Olivie dhe Mitana Rosh. Ata janë njohur në Francë, por kanë zgjedhur  të vendosen dhe të krijojnë restorantin e..

21.09.22 07:15 |
Simeon von Sachsen-Coburg und Gotha und Königin Elizabeth II.

Die bulgarische Spur in der Dynastie britischer Könige

Am 8. September 2022 ging das Leben einer außergewöhnlichen Person zu Ende, die ein Vorbild für Beharrlichkeit, Respekt vor der Tradition und Verantwortung gegenüber dem Volk ist. Königin Elisabeth II., Staatsoberhaupt des Vereinigten Königreichs..

18.09.22 12:05 |

Stadtwappen von Sofia wurde seit seiner Erschaffung viermal geändert

Der Stadtfeiertag von Sofia , den wir jedes Jahr am 17. September begehen, ist normalerweise einer der Tage, an denen wir Bilanz darüber ziehen, ob es uns gelungen ist, das urbane Umfeld in unserer Hauptstadt zu veredeln und was wir noch dazu..

17.09.22 06:15 |