Numri i atyre që ikin nga lufta në Ukrainë dhe të cilët vendosën të mbeten në territorin bullgar që prej kohe tejkaloi 35 mijë dhe vazhdon të rritet me çdo ditë, dhe me të edhe historitë jetike, që janë një shembull për forcën e shpirtit,..
Lufta midis Rusisë dhe Ukrainës dhe pasojat e saj për Bullgarinë dhe Evropën ishte fokusi kryesor i Takimit vjetor të biznesit me qeverinë. Edicioni i 12 i forumit, i organizuar nga gazeta “Kapital”, u zhvillua në një situatë të paprecedent të..
Die Zahl der Kriegsflüchtlinge aus der Ukraine, die sich entschieden haben, in Bulgarien zu bleiben, hat längst 30.000 überschritten. Mit ihnen wächst auch die Zahl der Lebensgeschichten, die ein Beispiel für Geistesstärke, Humanismus und..
Në kryeqytetin bullgar ka mbi 1400 objekte të cilat janë pjesë e trashëgimisë së paluajtshme kulturore. Prej tyre vetëm 600 kanë status mbrojtjeje – shpjegon Ljubomir Georgiev, ish drejtor i Shoqatës Bashkiake “Sofijaplan”. Procedura të ngadalta..
Për herë të parë Bullgaria do të ketë një program për mbështetjen e mediave bullgare jashtë vendit. Këtë e njoftoi Antoaneta Coneva, kryetare e Komisionit Parlamentar mbi Politikat për Bullgarët Jashtë Shtetit gjatë kohës së online takimit,..
Aksionet e shumta, donacionet dhe përkushtimi i bullgarëve në ndihmë të refugjatëve të luftës në Ukrainë na dëshmojnë prej 12 ditësh se mirësia në shpirtrat tanë është ende e gjallë dhe ne dimë ta tregojmë. Shembulli i mirë i radhës në këtë..
Eine Vielzahl an Aktionen, Spenden und das Engagement der Bulgaren in Unterstützung der Kriegsflüchtlinge aus der Ukraine beweisen seit nunmehr fast 2 Wochen, dass das menschliche Mitgefühl in unseren Seelen noch lebt und wir es zu zeigen wissen...
Që nga fillimi i javës së kaluar, Spitali Multidisiplinar Universitar “Lozenec” në Sofje po kryen ekzaminime falas të shtetasve ukrainas që mbërrijnë në Bullgari. Të dëbuarit për shkak të pushtimit rus të Ukrainës mund të kërkojnë ndihmë në të..
Ukrainische Staatsbürger, die infolge des Krieges nach Bulgarien geflüchtet sind, können sich seit Anfang der Woche im Universitätskrankenhaus „Losenez“ in Sofia kostenlos untersuchen lassen. In einem Interview für Radio Bulgarien erläuterte der..
Der seit vier Tagen andauernde Krieg in der Ukraine hat für eine Reihe von Reaktionen auf politischer und rein menschlicher Ebene gesorgt. „Die Europäische Union verstärkt einmal mehr ihre Unterstützung für die Ukraine und die Sanktionen gegen den..
Dragi prieteni, Noi, cei de la Radio Bulgaria, vă trimitem cele mai calde urări pentru un Crăciun fericit! Fie ca inimile voastre să debordeze de..
Zece bebeluși s-au născut în ultimul an în cadrul programului de donare al municipalității Sofia pentru sprijinirea familiilor cu probleme..
Prețurile locuințelor din Bulgaria au crescut cu o medie de 16,5% în trimestrul al treilea al anului, comparativ cu aceeași perioadă a anului trecut, arată..
