Suman más de 200 000 los ciudadanos búlgaros que han optado por trabajar en Alemania pero, como extranjeros, sufren determinadas dificultades con su adaptación al país de acogida y afrontan bastantes problemas. La rueda de prensa sobre el tema “La..
Avrupa Polis Dairesi Europol’un çalışmalarını denetlemek üzere kurulan Karma Grubu dün Sofya’da bir toplantı düzenledi. Forum Bulgaristan’ın AB Konseyi Başkanlığı takviminde yer aldı. Etkinlik Europol şefi Rob Wainwright, AP Yurttaş Özgürlükleri ve..
Sofia a été l’hôte d’une réunion du Groupe mixte de contrôle parlementaire d’Europol qui faisait partie de l’agenda de la Présidence bulgare du Conseil de l’UE. Le forum a réuni au même endroit le directeur d’Europol Rob Wainwright, le..
Sofía ha sido sede de una reunión del Grupo Conjunto de control parlamentario de la Oficina Europea de Policía, Europol, reunión que se ha enmarcado en la agenda de la Presidencia búlgara del Consejo de la UE. Se reunieron así en un recinto el jefe de..
Bulgaria’s capital Sofia hosted a sitting of the Joint Parliamentary Scrutiny Group on the functioning of Europol. The event was part of the calendar of the Bulgarian Presidency of the Council of the European Union. Europol’s Executive..
“Kadınlara güvenli gelecek-herkese güvenli gelecek” konusu altında Sofya’da düzenlenen uluslararası konferansta kadınlara karşı şiddet ve mücadele yöntemleri ele alındı. Hükümet ve STK çevrelerinden temsilciler bir araya geldi ve bu konuları açık..
Une conférence internationale sur le thème « Avenir en sécurité pour les femmes – avenir en sécurité pour tous » a réuni pour des entretiens honnêtes des représentants des institutions publiques et du secteur non gouvernemental. Celle-ci s’est..
Una conferencia internacional sobre el tema “El porvenir seguro para las mujeres,u n porvenir seguro para todos” ha sido el marco de una conversación sincera entre representantes de las instituciones del Estado y de organizaciones no gubernamentales. El..
The international conference “Safe future of women -- safe future for all” has brought together for a discussion public officials and representatives of the non-governmental sector. It was held under the patronage of the EU Commissioner for..
Bulgaristan, Yunanistan ve İtalya bin yıllık tarihleri ve en çok arkeolojik anıt ve bulguları olan Avrupa ülkeleridir. Bulgaristan hala kültürel ve tarihi güzergah olarak kendi reklamını iyi yapamıyor. Bir ülkenin dünyanın farklı yerlerinden..
Pregătirile tehnice pentru introducerea monedei euro în Bulgaria continuă într-un ritm bun, a declarat viceprim-ministrul și ministrul Finanțelor,..
Miercuri va fi însorit și foarte cald, cu ceva nori cumulus după-amiază. Minimele vor fi cuprinse între 19 și 27°C, 20°C la Sofia, iar maximele între 38..
Situația incendiilor din Bulgaria rămâne critică. Incendiul de lângă Stara Zagora a fost adus sub control. Echipele de intervenție monitorizează, de..
