author: Yoan Kolev

Yurt dışından Bulgarlar: Sağduyu halk vekillerinden uzlaşı gerektiriyor

Cumhurbaşkanı Rumen Radev’in hükümet kurmakla ilgili ikinci yetkiyi sunmadan önce Meclis’te temsil edilen güçlerle yaptığı istişareler bazı analistlerin Halk Meclisi’nin yeniden düzenli kabine kuramayacağı tahminini yürütmesine neden oldu.  Sosyolog..

19.08.21 12:39 |

Dünyaca ünlü chefler ıssız bir Bulgar köyünde lokanta açtılar

Dünyada ünlenmiş cheflerden Gianfranco ile Anna Chiarini’nin hayatı sayısız destinasyona kadar sık sık yolculuklarla geçer. Onların ziyaret ettikleri 114 devlette yerli girişimcilerin kendi işini başlatma ve lokantalarını sıradan bir yeme..

14.08.21 07:55 |

World-famous chefs open restaurant in nearly deserted Bulgarian village

The lives of world-famous chefs Gianfranco Chiarini and Anna Chiarini include frequent trips to countless destinations. They have visited 114 countries, where they helped local entrepreneurs start their own business and turned their..

11.08.21 10:34 |
Централни софийски хали

Sofia’s Central Market Hall - between history and the unknown future

Bulgaria’s modern covered market for meat, dairy products, poultry, fish and vegetables – Sofia’s Central Market Hall (Sofijski Hali) – was is the work of the architect Naum Torbov, born near the town of Bitola. He also designed the Sofia..

10.08.21 16:10 |
Sofya Merkez Hali

Tarih ve meçhul gelecek arasında sıkışıp kalan alışveriş merkezi - Tsentralni Hali

Et, süt ürünleri, kümes hayvanları, balık ve sebze sunulan ilk modern kapalı pazar olan Sofya Merkez Hali (Tsentralni Sofiyski Hali), Bitola şehri yakınlarında doğan mimar Naum Torbov’un eseridir. Ayrıca mimar bir zamanlar bugünün Sofya Şehir Sanat..

10.08.21 09:35 |

Bugün Bulgaristan Deniz Kuvvetlerinin bayramıdır

12 Ağustos 1879 günü Ruse şehrinde meydana getirilen Tuna donanması, Bulgar deniz kuvvetlerinin başlangıcı sayılır. O tarihte, Rus-Osmanlı savaşında kullanılan ‘Opit’, ‘Vzriv’, ‘Pordim’ ve Gorniy Studen’ adlı dört Rus savaş gemisinde Bulgar bayrağı..

08.08.21 10:30 |

The voting abroad was crucial for the final results of the election

The 11 July snap election is now history but analyses of the election results still dominate the media. In anticipation of the official constitution of the 46 th National Assembly, we take a rather different view and analyze the way our..

15.07.21 13:26 |

Bulgarians in Scotland disappointed that voting machines not available everywhere

Election day in Scotland is also calm. In an interview with Radio Bulgaria, Bulgarian citizen Nelly Olova, who has been organizing the voting in the Bulgarian elections in Scotland for years, explains that there are two polling stations..

11.07.21 22:12 |

Today Bulgaria elects its 46th National Assembly

It is difficult to predict the voter turnout and the election results of the five parties which are expected to attract highest electoral support. This is the conclusion of the election campaign for the early general elections, which..

11.07.21 06:50 |

46. Dönem Milletvekillerini seçiyoruz

Ülkede bugün yapılan erken seçimlerle ilgili kampanyanın sonunda katılım oranı ve 1. ile 5. sıra arasında yer alacak olan partilerin dağılımına ilişkin tahmin yürütmek neredeyse imkansızdı. Sosyoloji ve politoloji uzmanları, birkaç mantıklı..

11.07.21 06:35 |