Tanya Kostova'nın hayatında vatanseverliğe dayanan her bir uğuraşısı basit bir kurala bağlıdır. Hiçbir şey ne pahasına olursa olsun yapılmaz. Muhtemelen bu yüzden uzak Amerika'daki yurttaşımız "zorunludur" kelimesini kullanmaktan kaçınıyor. Bu tarz..
The success of every patriotic deed undertaken by Tanya Kostova is due to a simple rule. Nothing happens and is done at all cost. That is probably why our compatriot who lives in remote America avoids using the word “must”. This work style..
La Cruz Roja Búlgara y la Fundación Konrad Adenauer patrocinan ex aequo una conferencia internacional en Sofía dedicada a la asistencia de los municipios a las personas mayores socialmente vulnerables en el entorno del hogar. La manifestación se..
Hoy, 6 de octubre, se cumplen 1006 años de la muerte del zar búlgaro Samuil, cuya tenacidad consecuente y lucha pertinaz contra el emperador bizantino Basilio II frustró la caída de Bulgaria bajo el dominio bizantino hasta el final de su reinado...
Even though there have been improvements in the urban environment in recent years, life in Bulgaria’s capital city continues to bring citizens face to face with all kinds of problems that require the intervention of various institutions...
Son yıllarda şehir ortamında meydana gelen birçok yeniliğe rağmen, Bulgaristan’ın başkentindeki yaşam, vatandaşları, farklı kurumların müdahalesini gerektiren her türlü sorunla karşı karşıya bırakmaya devam ediyor. Sokaklarda yetersiz ışıklandırılma..
Covid-19 pandemisi yabancı turist sayısında ani düşüşe neden oldu. Alınan önlemler, kısıtlayıcı tedbirler ve seyahat yasakları yabancı turistleri caydırdığı gibi, Bulgaristan vatandaşlarını da tatil planlarından vaz geçirdi. Mart ve Mayıs arasında iki..
Le nombre des touristes ayant choisi la Bulgarie pour leurs vacances a fortement diminué en raison de la pandémie du Covid-19. Les mesures restrictives concernant les voyages et les déplacements n’ont pas permis à de nombreux Bulgares de passer..
The Covid-19 pandemic brought about a sharp decline in the number of foreign tourists coming to Bulgaria. The travel restrictions also stopped Bulgarian tourists from travelling abroad for their holidays. Though with a great deal of..
Bulgaristan’ın “Kültür Başkenti” olarak bilinen Plovdiv’de “Eski şehir” SİT tarih alanında müzeler, galeriler yeniden açıldı ve sanat hayatının atar damarı bu yer yeniden canlandı. Ustalıkla restore edilen mimari ve tarihi eser olan evler, yakından..
"În satele Krainevo, Voden și Șarkovo lucrăm pe trei fronturi. La fiecare 20 de minute se raportează un nou incendiu undeva în țară", a declarat ministrul..
Aeroportul Sofia nu a fost afectat de întreruperea IT globală, care a împiedicat companiile din întreaga lume, a declarat pentru BTA centrul de presă al..
Șeful statului Rumen Radev a declarat că vineri dimineață își va anunța decizia când va preda cel de-al doilea mandat exploratoriu pentru formarea unui..