Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Le vote des Bulgares à l’étranger – plus facile mais toujours « assorti » de nombreux défis…

19 partis et 9 coalitions ont déposé des demandes de participation dans les prochaines législatives anticipées du 11 juillet. Même si les candidats à ces dernières sont moins nombreux par rapport ceux des précédentes élections parlementaires du 4 avril (31 partis et 8 coalitions), la Commission électorale centrale devra faire face à de nombreux défis au sujet du vote du 11 juillet. Pour la première fois le vote à la machine sera obligatoire pour les bureaux de vote dans lesquels lors des précédentes législatives avaient voté plus de 300 électeurs. On s’attend à ce que soit ainsi facilité le décompte des voix électorales. Des responsables de la CEC craignent pourtant que le plus grand nombre de formulaires (3) que devraient remplir les membres des commissions des bureaux de vote leur créera des problèmes. La formation-même de ces personnes sera également rendue plus difficile en raison de leur nombre accru, surtout à l’étranger. Tout cela suppose que soient commises plus d’erreurs qui risquent de provoquer l’annulation des élections et la contestation des résultats par des sujets politiques qui y ont intérêt, a mis en garde le vice-président du Conseil social auprès de la CEC Velko Miloev, intervenant sur la RNB.


A ses dires, il n’est pas clair qui devra en assumer la responsabilité en cas de problèmes avec le vote à la machine le jour des élections. La logistique pour le vote à l’étranger est également problématique. Jusqu’à présent la distribution des machines de vote à l‘intérieur du pays était de la responsabilité de la société-fournisseur mais il n’est toujours pas clair s’il en sera de même pour l’étranger. 

Au moins 300 de tous les 500 bureaux de vote à l’étranger s’attendent à recevoir des machines de vote. Une partie d’entre eux seront automatiquement ouverts aux endroits où, lors des législatives précédentes, avaient voté au moins 100 électeurs, d’autres seront ouverts sur des demandes spéciales que les électeurs ont le droit d’envoyer en ligne au plus tard jusqu’au 15 juin. Velko Miloev craint encore un risque qui serait lié à l’organisation correcte des législatives :

Il n’est pas encore sûr si l’Etat sera en mesure d’envoyer des représentants dans un nombre suffisamment grand de bureaux de vote à l’étranger. N’en parlons pas des partis politiques qui n’auront certes pas la capacité d’envoyer leurs représentants afin que ceux-ci se joignent aux commissions dans un si grand nombre de bureaux de vote. Quoi qu’il en soit, il est sûr et certain que les bureaux de vote à l’étranger vont fonctionner correctement, la CEC se devant elle-même d’y nommer le nombre requis de membres des commissions.

Le vote du 4 avril s’était caractérisé à l’étranger par un taux très élevé de participation. Dans des villes dans lesquelles la communauté bulgare est très nombreuse s’étaient formées de longues files d’attente. Ce fait avait par la suite était justifié par la réduction à 35 du nombre des bureaux de vote dans des pays en dehors de l’UE.


Par les derniers amendements apportés au Code électoral, cette réduction avait été supprimée. C’est pourquoi nous pouvons espérer que lors des législatives du 11 juillet, en cas de souhait exprimé à l’avance, soient ouverts suffisamment de bureaux de vote et soient ainsi évitées les files d’attente.

Selon Miroslav Todorov qui vit depuis de longues années à Munich et prend une part active à l’organisation d’élections à l’étranger, le taux de participation aux législatives du 11 juillet serait très probablement moins important que celui du 4 avril : 


Le taux de participation aux législatives du 11 juillet sera très certainement inférieur à 50% en raison du fait que celles-ci aient lieu au cours de la période des vacances. Pendant cette période beaucoup de Bulgares se trouveront très probablement en dehors de leur pays de résidence car ayant programmé des mois à l’avance leurs congés. Aux précédentes législatives du 4 avril environ 180 000 Bulgares avaient voté à l’étranger. Si le 11 juillet prochain environ 200 000 Bulgares de l’étranger décidaient d’exercer leur droit au vote, ce serait un signe éloquent pour les autorités bulgares qu’il est grand temps d’introduire une circonscription « Etranger », ainsi que d’appliquer le format du vote distanciel.

La création d’une circonscription spéciale « Etranger » pour nos compatriotes résidant en dehors de la Bulgarie a été réglementée suite aux amendements apportés au Code électoral mais il n’existe toujours pas de méthode réglementant la répartition des mandats.

Version française : Nina Kounova

Photos : BGNES, BNR, archives personnelles


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Météo : Douceur printanière…

Le soleil est de retour et les températures sont en hausse, les matinales étant comprises entre 4° et 9°C, 5 degrés à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 21° et 26°C. A Sofia, le mercure indiquera 21 degrés. Temps ensoleillé aussi le..

Publié le 28/03/24 à 20:00

Colloque sur les maladies cardio-vasculaires à Sofia

La Représentation de la Commission européenne en Bulgarie accueille ce 28 mars un colloque dédié à "La santé cardio-vasculaire en Europe : défis et perspectives". Frédéric Meurice ambassadeur de Belgique en Bulgarie et Maria Gabriel, vice-première..

Modifié le 28/03/24 à 10:58

Plus de 900 enfants en attente d'adoption...

Au début de 2024, plus de 1600 parents ont déposé un dossier d'adoption, alors que les enfants qui attendent d'être adoptés sont un peu plus de 900. Selon l'Agence de l'assistance sociale, en 2023, 377 enfants ont été adoptés en Bulgarie. La plupart ont..

Publié le 28/03/24 à 09:02