Подкаст на српском

Радио Бугарска – 88 година на вашем језику

2024. године обележавамо 88 година од првог емитовања програма за иностранство на таласима БНР који се некада звао Радио Софија. Све је почело 16. фебруара 1936. године. Годину дана после првог емитовања програма бугарског радија у радио-етеру се појавио прототип Радио Бугарске. Била је недеља – цео програм Радио Софије се први пут чуо у Европи, Северној Африци и Северној Америци.

Данас, 88 година касније, Радио Бугарска нуди вести и разноврсне информације из Бугарске и о Бугарској на 10 језика – енглеском, немачком, француском, шпанском, руском, српском, грчком, албанском, турском и бугарском.

У нашој специјалној рубрици наћи ћете занимљиве информације везане за историју Радио Бугарске, а имаћете прилику и да сазнате нешто више о неким нашим колегама истински посвећеним Радио Бугарској.

Радио Бугарска – мисија се наставља

Након што су пре 88 година емитоване прве емисије бугарског радија за иностранство и што је пре 87 година з почело масовно увођење програма на страним језицима  у првом електронском медију у нашој земљи , екипа Радио Бугарске наставља да врши своју..

објављено 16.2.24. 14.23

Занимљиве чињенице из историје Радио Бугарске

Године 1936. Радио Софија (како се тада звао Бугарски национални радио) почиње да емитује своје програме у иностранству на кратким таласима, стекавши популарност као Радио станица „Елза”. Данас, Радио Бугарска информише цео свет о нашој земљи на 11..

објављено 16.2.24. 06.50

Радио-драму заборав није прекрио чак ни у ери дигитализације

„Са појавом радија настала је нова уметничка форма – радио-драма, или, како је неки зову, аудио-драма. Радња мора настати и развијати се у тренутку, без посебног освртања у прошлост и дигресија”, пише Сирак Скитник,  први уредник Радио Софије који је..

објављено 13.2.24. 11.30

Заупокоjeна молитва и водоосвећење за здравље у параклису БНР

У параклису Св. Јована Златоустог у дворишту БНР Белоградчишки епископ Поликарп је служио заупокојену молитву и водоосвећење за здравље. Тиме је завршено обележавање 89. годишњице БНР. “Поменули смо имена колега које су нас, нажалост,..

објављено 26.1.24. 16.48
Силвија Великова и Илијана Јотова

БНР уручио своје годишње новинарске награде

На дан када прославља 89. годишњицу свог оснивања, Бугарски национални радио уручио је своје годишње награде за новинарство. Велика награда „Сирак скитник”, која носи име првог директора Радио Софије, отишла је у руке Силвије Великове – водитељке и..

објављено 25.1.24. 22.25
Чавдар Арнаудов

Чавдар Арнаудов: Док сам био члан екипе Радио Бугарске имао сам сам срећу да радим са најбољим преводиоцима са и на француски језик

Програм за иностранство БНР, данас Радио Бугарска, настао је годину и месец дана после оснивања Бугарског државног радија, који се тада звао "Радио Софија". Још од самог почетка Програм за иностранство представља другачију и веродостојну слику..

објављено 25.1.24. 09.05

БНР обележава 89 година постојања

Бугарски национални радио 25. јануара слави свој празник. Медиј је основан указом Његовог Величанства Цара Бориса III на данашњи дан далеке 1935. године. На свечаној церемонији која ће бити одржана вечерас, БНР ће уручити своје годишње награде,..

објављено 25.1.24. 07.05

„Ценимо вас и потребни сте нам“ – Радио Бугарска ужива топлу подршку Бугара из целог света

За све запослене на Бугарском националном радију 25. јануар је празник – дан за свођење рачуна, професионалну сатисфакцију и…награде. На званичној церемонији која ће бити одржана сутра увече сазнаћемо ко ће кући понети статуету „Сирак Скитник“ – једну од..

објављено 24.1.24. 14.35

QSL-карте Радио Бугарске

У радио-аматерским круговима постоји традиција слања и примања тзв. QSL-карата. У питању су својеврсне разгледнице из земље или града одакле су послате, а представљају потврду за успостављену аматерску радио-везу. Њен назив потиче од скраћенице QSL?,..

објављено 15.1.24. 10.05

Радио Бугарска вам жели мирну и благодатну 2024. годину!

Срећна Нова 2024. година, драги пријатељи Радио Бугарске! Нека Нова година буде здрава, мирна и пуна лепих вести и дешавања за свет у којем живимо! Желимо вам да у Новој години будете здрави и срећни, окружени породицом и пријатељима. Нека..

објављено 1.1.24. 00.15