Подкаст на српском

Златно сито, свилено…

Сунце, које су људи обожавали од дубоке древности, је извор живота, оно се сваке године поново и поново рађа, поново се рађа и природа. Под чудотворним сунчевим зрацима сазревају усеви, „пече се“ жито, расту новорођене животиње, а људи дочекују и..

објављено 2.1.21. 07.15

Магија новог почетка

Први јануар је! Први дан 2021. године, први дан новог почетка и нових нада за све нас, за наше породице, родбину и пријатеље! Данас Бугарска православна црква слави Светог Василија Великог . Свети Василије остаје у историји не само као велики..

објављено 1.1.21. 06.10

Дочекујемо нову годину у нади да ће бити боља

Испраћамо тешку годину – годину у којој је било пуно неочекиваних догађаја, годину која је променила наш живот. Вероватно многи од нас размишљају о будућности у очекивању да ће бити боље. Ми, Бугари, се обично у тешким тренуцима или на празник..

објављено 31.12.20. 10.05

Просфорни печат придаје хлебу ритуалан значај

Хлеб је изузетно важан елеменат бугарске традиционалне културе и сваки предмет који је на неки начин везан за прављење хлеба и његово обликовање, како би он задобио статус празничног, обредног хлеба, такође ужива велико поштовање. Један од тих..

објављено 28.12.20. 06.05

О моћи речи – бугарске народне изреке и веровања

Веровали или не у моћ речи ми и данас на празнике једни другима пожелимо нешто лепо. Најчешће упућујемо жеље за здравље, дуг живот, радост и срећу. Посебно се то односи на срећне поводе који су везани за нови почетак односно нове наде и нове..

објављено 27.12.20. 07.15

Стаклене играчке за јелку и празнична магија

У овим светлим данима око Божићног дрвета окупља се свака породица. И мада је већина нас већ отворила пакете са поклонима које је Божић Бата оставио испод јелке, симбол празника сија у свакој кући и употпуњује празничну атмосферу. Један од најлепших..

објављено 26.12.20. 07.15

Добри гости коледари

Део магије Божића чине ритуали које негујемо у породичној традицији. За многе од нас извођење ритуала и обичаја представља посебан тренутак, нарочито данас када нам се живот услед пандемије коронавируса знатно променио. Иако је ове године празник..

објављено 25.12.20. 07.15

Рођење Христово нам је прокрчило пут према истинском Спасењу

Данас је Рођење Христово – један од најсветлијих хришћанских празника. Рођењем Христоса Младенца светлост је дошла у свет да растури мрак, а немогуће је постало могуће. На тај дан људи упућују своје молитве за здравље, мир и љубав, за духовни раст,..

објављено 25.12.20. 05.10

Када се небо отвара

Бадње вече, Малка Коледа, Мали Божић … - тако Бугари називају дан  уочи празника Рођења Христовог. На тај дан увече се цела породица окупља око празничне трпезе. И данас се поштује традиција да је Бадња вечера посна. Као и некада служи се непаран..

објављено 24.12.20. 06.00

О блиставим играчкама и европској моди у слављењу Божића и Нове године у Бугарској

И данас Бугари имају традицију да за Божић јелку украсе бар једном новом играчком, јер се верује да то доноси здравље и срећу. На почетку су Бугари украшавали јелку јабукама, орасима, кокицама и својеручно израђеним гирландама од папира. Касније се..

објављено 19.12.20. 07.15