Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

Здрав одмор у Нареченским бањама

Фотографија: Албена Безовска

„Срдачан поздрав из Нареченских бања“, такве и сличне својеручно написане поздраве на разгледницама људи су слали родбини и пријатељима пре интернет ере. На разгледницама су обично били дивни призори који су откривали лепоту овог бањског одмаралишта смештеног између два велика брда у централном делу Родопа. Данас свако ко пожели може да на интернету пронађе све потребне информације о Нареченским бањама.

„Очното“, „Соленото“, „Бањски извор“, тако су мештани назвали три основна извора са којих већ вековима користе лековиту минералну воду. Сва три извора се налазе двадесетак километара западно од Асеновграда и свега 3 километра од села Наречен, по коме је назван и бањски центар. Данас је село Наречен четврт летовалишта које је свечано отворено 1. јула 1981. године. На почетку су овде на лечење долазили једино људи из оближњих села и градова, путеви су били лоши, а и само место није било популарно. Током последњих деценија је у бањском центру изграђено пуно објеката за одмор од којих данас раде само два. У летовалишту на планини је изграђен и хотел у коме туристи могу добити медицинску помоћ.

Један од туристичких објеката је у склопу комплекса „Специјализоване болнице за рехабилитацију-Софија“. Трифон Лапавичев, организатор привредних делатности у филијали „Нареченске бање“, тврди да се квалитет минералне воде није променио што су потврдили и резултати последњег лабораторијског испитивања:

„Температура воде је 29 степени Целзијусових, а постоји и слаба природна радијација. Лечи болести вестибуларног апарата, све облике шећерне болести, обољења периферног нервног система и друга нервна обољења. На подручју Нареченских бања налазе се две болнице које пружају услугу превенције, лечења и рехабилитације више од 200 људи. Једна је градска болница, а друга – бивша Војна болница која је током Другог светског рата изграђена за потребе немачке војске, а чију је изградњу финансирала Немачка. У санаторијум су слали војна лица, углавном пилоте. Извори минералне воде су пронађени пре 128 година. Квалитет воде се разликује од извора до извора. Тренутно се користе једино извори на територији бањског центра. У њима је ниво радијације далеко мањи, али су такође доброг квалитета.“

Занимљиво је да пре него што су научници доказали квалитет и лековита својства тих извора мештани су их сматрали штетним по здравље. Нико није пио са њих, чак ни животињама нису дозвољавали да пију са пронађених минералних извора. Воду са извора користили су једино у обради лана. За разлику од њих, муслимани са суседних села, као што су Дрјаново, Лаки, Забрдо, Богутево и других, били су убеђени да је вода лековита и света.

Сваке године на Ђурђевдан људи су на коњима и мазгама долазили у село Наречен где су изводили ритуално купање и пили са извора за здравље. Сабор се одржавао око вртлога које су извори стварали. У народу се говори да је један овчар са села Дрјаново открио лековита својства „Очног изворчића“, пошто је неколико пута умио своје лице и повратио му се очњи вид. Он је даскама оградио место на коме се налазио извор и ставио велики дрвени суд. Један родољубиви Бугарин са села Хвојна има највеће заслуге за изградњу одмаралишта. Костадин Златанов је прикупио потребна средства и иницирао изградњу прве бање код извора у месту Мергеле. Златанов је у ту сврху уложио своју уштеђевину и позајмио новац од пријатеља.


Према једном веровању, онај ко завеже комадић своје одеће за грану једног посебног дрвета које су мештани звали „орах страха“, излечиће се од свих болести.

Уколико будете сипали воду у неки суд, она ће за тридесетак минута изгубити сва своја лековита својства. То је и разлог да се у близини извора стално шетају људи. Извори се налазе у лепом парку са огромним дрвећем. Најудаљенији извор је „Очното“, око два километра од зимског центра Пампорово.



Уколико сте већ одлучили да идете на одмор или лечење у Нареченске бање, морате знати да вас без лекарског упута неће допустити да уђете у минералне базене у медицинским центрима. Стога, наш савет је да пре него што кренете на одмор у Нареченским бањама добро проучите услове. Немојте сметнути са ума да се у бањском центру минерална вода користи као лек што захтева правилно дозирање количине коју ћете попити за што ће се побринути специјалисти. У супротном, врло је могуће да се суочите са нежељеним ефектима.

Превела: Ајтјан Делихјусеинова

Фотографиje: Албена Безовска

По публикацията работи: Албена Безовска


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Зељаница, скроб, интегралне пице и боза – села у околини Ћустендила као атрактивна гастрономска дестинација

Сеоски туризам иде руку под руку са упознавањем кухиње одређеног места. А регион Ћустендила (југозападна Бугарска) у том погледу представља рудник злата. Стога су и гастрономске туре у овом делу Бугарске све популарније. Туристи посећују мале..

објављено 16.6.24. 09.35

Фестивал папалине отвара летњу сезону у Краневу

Омиљени међу младима и старима Фестивал папалине означава почетак морских авантура у летовалишту Кранево, на нашем северном приморју! Од 14. до 16. јуна 2024. године госте очекује атрактиван програм, пуно музике, плеса, игара, као и богата..

објављено 15.6.24. 10.05

Фестивал лаванде урања нас у пастирску лепоту села Средно Градиште

Десето издање Националног фестивала лаванде у селу Средно Градиште, у околини града Чирпана, одржава се 14. и 15. јуна. Тамо се налазе неки од најстаријих засада лаванде у земљи, који постоје више од 80 година. Концепт празника је да пружи осећај..

објављено 15.6.24. 09.25