Бугарски национални радио © 2021 Сва права задржана

Образовање примерено потребама ученика

{ include file="./partials/authors.html" } БНР Новини
Фотографија: лична архива

Филозоф и учитељ су две речи које тачно описују Ивана Господинова. Млади мушкарац је завршио филозофију и социјалне науке у Лајпцигу, Немачка, али се вратио у Бугарску, јер сматра да овде може да уради много више и много вредније ствари него ли у земљи Гетеа. Жеља му је да се развија у области филозофије образовања. Због тога као корак у том правцу током наредне школске године ће радити као учитељ у склопу програма „Заједно на часу“. Још увек не зна где ће предавати немачки језик и филозофију, али би волео да буде у неком малом градићу.

„Ако сам у мањем насељу могу да допринесем много више, него ли ако сам у неком развијенијем граду - образлаже се Иван. - Један од циљева програма је да пружа приступ квалитетном образовању на местима, где је оно оскудније. Тако ћу бити у стању да помогнем деци од које друштво не очекује пуно тога. Чак ни породице не виде како се она могу развијати ван граница професија, које им нуди један мали градић. Мени исто је било тешко да објасним породици у Хаскову зашто одлазим на студије у Немачку. С друге стране, волео бих, из личних разлога, да се мало повучем, да живим у неком усамљенијем, мирнијем месту.“

Фотографија. лична архива

Већ три године Иван је представник за Бугарску најзамашнијег дигиталног образовног пројекта у свету: Khan Academy. Његов циљ је да га преведе на бугарски језик како би постао приступачан и бугарским ученицима. До овог тренутка у превод се укључило преко 350 волонтера, претежно младих људи, који се занимају за савремене технологије или пак родитељи који настоје да обезбеде својој деци бољу будућност. Сајт већ ради на шпанском, португалском, француском и турском. Нада Ивана је да ускоро крене и на бугарском. На њему су објављени видео-предавања и вежбе из математике и природних наука, курсеви за припрему за универзитетско образовање, а од неколико недеља – и лекције, које су израђене уз садејство НАСА-е.

„У ери интернета већ можемо да радимо многе ствари даљински. Khan Academy је управо такав пројекат који може да пружи преко интернета квалитетно образовање у местима, где чак можда недостају предавачи – објашњава Иван. - У ствари то је највећи сајт за образовање у свету. Садржи преко 6.500 видео предавања и 100.000 вежби уз њих, као и образовни софтвер за управљање разредом или појединим учеником. Оно што је добро јесте да прилагођава образовање према ученику. Само замислите како вас Гугл, на бази ваше личне историје претраге на интернету, усмерава у жељеном правцу – тако се и вежбе у Khan Academy генеришу специјално за вас на бази ваше личне историје, на бази тога како сте решавали задатке или какве сте пропусте имали. Бавимо се овим пројектом, зато што је то моментално можда најбољи модел примене нових технологија у образовању. У исто време потпуно је бесплатан и веома користан, нарочито за мала насељена места или институције, где често нема услова за квалитетно образовање, као што су рецимо затвори или домови за децу без родитеља.“

Сајт је компатибилан са свим типовима компјутера или мобилних уређаја. У њему могу да стварају профиле како учитељи и ученици, тако и родитељи. Посебно разрађен у те сврхе софтвер пружа предавачу читаву неопходну информацију у облику графикона и статистика, како за разред, тако и за сваког ученика понаособ. Циљ образовне платформе је да помаже традиционалном образовању. „Она би била веома корисна за многе учитеље који предају различитом брзином на часовима, јер деца немају исти образовни ниво“, појашњава Иван. Khan Academy би омогућила такође да се самостална припрема код куће усклади са видео предавањима и вежбама, са радом на различитим пројектима, изградњом вештина за екипни рад.

Превеле: Александра Ливен, Катарина Манолова


Више из ове категориjе

Хроника балканских догађаја

У Бриселу имају резерве према регионалној иницијативи „Отворени Балкан“ Бриселска администрација негативно оцењује иницијативу "мини Шенген" ("Отворени Балкани") лидера Северне Македоније, Србије и Албаније и сматра да она подрива европске..

објављено 17.9.21. 14.57

11-годишња Габи, која живи у Даблину, жели да постане позната певачица

Многа бугарска деца су и ове године са великим узбуђењем дочекала први школски дан на хиљаде километара далеко од Бугарске. Међу њима је Габријела Иванова која мада не живи у својој домовини, учи бугарски језик и стиче знања о Бугарској у бугарској школи..

објављено 15.9.21. 08.05

Нова школска година – радост за ученике и страх родитеља за будућност

Традиционално у Бугарској школска година почиње 15. септембра. До сада је тај дан обележаван као празник на који деца и професори са узбуђењем прелазе школски праг. Али је пандемија коронавируса учинила своје и бацила тамну сенку на све што карактерише..

објављено 15.9.21. 07.10