14. јула, на дан националног празника Француске, француски амбасадор у Бугарској Ксавијер Лапер де Кабан добио је највише одликовање Министарства културе – почасни знак „Златни век“ са огрлицом, за заслуге у развоју културне сарадње између две земље. Церемонија награђивања је одржана у раскошном амбијенту Престоне дворане бившег Царског дворца у Софији, где је данас смештена Национална уметничка галерија, међу делима генијалног француског вајара Огиста Родена која су тренутно изложена овде. Изложба је део серије гостовања збирки великих француских мајстора у Бугарској, чији је почетак стављен делима чувеног сликара и вајара Едгара Деге 2010. године, током мандата претходног амбасадора Филипа Отија.
„Његова екселенција господин Ксавијер Лапер де Кабан поседује све карактеристике модерног дипломате - сјајно образовање, богато искуство, ширину погледа, способност за изузетно прецизну процену ситуација“, рекао је на церемонији уручивања награде министар културе Петар Стојанович, назвавши француског амбасадора „правим пријатељем Бугарске“.
„Веома сам узбуђен и поносан на ову награду - изјавио је Ксавијер Лапер де Кабан, одајући и дужно поштовање и захвалност свом претходнику. – Имао сам велико задовољство да заједно са министром културе Петром Стојановичем отворим неколико предивних изложби које су припремиле моје колеге, досадашњи амбасадори. Пре девет месеци, само неколико дана по мом доласку у Бугарску, отворио сам изложбу сликара Жула Паскина. А пре месец и по дана реализована је и изложба Огиста Родена. Ова наша политика није нова и она указује на све ближе односе Француске и Бугарске. Нама као Европљанима је потребно да се боље познајемо. Сматрам да је култура најбољи начин за постизање овог циља.“
Амбасадор Ксавијер Лапер де Кабан осврнуо се и на предстојећи амбициознији бугарско-француски пројекат – заоставштина Трачана ће први пут бити приказана у Лувру.
„Изложба би требало да се одржи од 15. априла до 15. јула 2015. године и представиће трачку културу кроз богате археолошке налазе, откривене око гробнице владара Севта ІІІ у Долини трачких царева. На изложби ће бити приказани експонати из фондова 15-ак бугарских музеја које ће изабрати експерти Лувра и бугарски музејски стручњаци. Тако стављамо почетак дугорочне сарадње између француских и бугарских музеја у размени гостовања. Одмах по завршетку изложбе у Лувру посвећене заоставштини Трачана, у Бугарској ће бити представљена поставка дела из фондова светски познатог музеја, везаних за културу Римљана.“
Превела: Марина Бекријева
Четврто национално Бијенале илустрације биће отворено данас у Троугаоној кули Сердике. Бијенале, као и претходних година, нема тему. „Главни циљ је да се ауторима пружи могућност да покажу своје најбоље радове настале у последње две године,“ кажу..
Након успеха фестивала „Ми смо деца реке“ одржаном у септембру, Фондација грађана поново улази у партнерство са пловдивским рејоном „Централни“. Овога пута повод је специјална изложба на којој су приказани дечији цртежи инспирисани природом...
Девето издање пројекта „Поезија у метроу“ свечано се отвара данас и трајаће до 23. децембра. Ова иницијатива, коју организује Пољски културни институт у Софији, омогућиће становницима и посетиоцима главног града Бугарске да у вагонима и на станицама..