Последњих месеци прилив избеглица у Бугарску се повећава. Само протекле суботе и недеље у Софији је задржано преко 100 илегалних емиграната. Већина њих је из Сирије. Из Агенције за избеглице наводе да је у септембру број избеглица које су прешле нашу границу био двоструко већи у односу на јун ове године. У септембру је регистровано 1.088 људи, али је њихов број у сталном порасту.
То изазива забринутост да се ближи тренутак када ће смештајни капацитет специјализованих центара бити препуњен. Тренутно је број избеглица које долазе у нашу земљу много већи од броја оних које одлазе из Бугарске. До краја ове године сасвим је могуће да њихов број премаши 6.000 – колики је, у ствари, смештајни капацитет центара код нас. И даље имигранти гледају на Бугарску само као на транзитну зону, због чега и не траже посао и могућности за интеграцију у друштво. Са којим се проблемима у вези са регистрацијом и смештајем илегалних имиграната суочава Државна агенција за избеглице? На ово питање одговара њен заменик председника Васил Врбанов:
„Агенција региструје проблеме, а избеглице, након што им буде одобрен статус постају део друштва и морају се у њега интегрисати. Проблем је што оне немају где да оду. Већина њих је потрошила новац да би платила шверцерима људи, а потом немају пара за смештај, што значи да морају остати у центрима за привремени смештај. Нагло расте број имиграната који су поднели захтев за одобравање азила или привременог азила који подразумева „својеврсни хуманитарни статус“. Међутим, сам поступак захтева време – најмање месец дана, што означава да ће дотична лица дуже боравити у регионалним центрима за привремени смештај. Знатан део избеглица жели да оде у земље западне Европе. Добили смо упите за преко 5.000 лица која су била регистрована код нас. Тешко је замислити шта ће се дести уколико бар половина избеглица буде враћено у Бугарску. Неће преостати ниједно место за нове избеглице, а њих ће неминовно бити. За разлику од прошле године када смо могли да прихватимо и сместимо 1.130 лица, сада су наше могућности много веће, а и услови живота у центрима за привремени смештај су побољшани.“
Након добијања неопходних исправа избеглице могу да у нашој земљи потраже посао. Међутим, за сада је број запослених избеглица мали, а тек 36 особа пријављено је на бироима за запошљавање. Објашњење за то има Асен Ангелов – директор Агенције за запошљавање:
„Припремили смо информативне материјале на различитим језицима, укључујући и арапски, француски, енглески. Упркос томе нема неких значајних резултата. Са данашњим даном на бироима за запошљавање пријављено је 36 избеглица, а других 48 је од почетка године нашло посао. Код избеглица је интересовање за запошљавање слабо из више разлога, али су можда најбитнији следећи: слабо познавање бугарског језика, неке законске препреке, одсуство докумената којим се потврђује стечено образовање и спрема. Ови људи нису мотивисани да раде, а не смемо пренебрегавати чињеницу да би они заиста могли допринети нашој привреди. Већина њих су професионалци, представници различитих грана, завршили су средње, па чак и високо образовање. Поред обавезе, Агенција за запошљавање има и жељу да идентификује професионалне квалитете и образовање имиграната и да им помогне у запошљавању, али то је могуће једино ако нам се они обрате и затраже нашу помоћ.“
Превод: Албена Џерманова
Египатски суп враћа се на небо изнад Бугарске након што је био на ивици изумирања, саопштили су из Бугарског друштва за заштиту птица. Стручњаци су пребројали рекордних 35 гнезда египатских супова и утврдили раст од 20% у односу на претходну годину, чиме..
Овогодишње издање конкурса „Приче о киселом млеку“ посвећено је 40-годишњици постојања и рада Бугарске школе „Др Стамен Григоров“ у Женеви. Главна идеја конкурса је да подстакне стваралачки потенцијал родољубиве бугарске деце предшколског и..
Чепеларе је креативно уточиште 10 списатељица из Бугарске, Шпаније, Пољске, Украјине, Белгије, Велике Британије и Србије, јавља БТА. Родопски град је другу годину заредом домаћин резиденције за списатељице „Жене у планини“, коју организује..
Здраво, драги пријатељи! С радошћу јављамо да нам је након појаве нових QSL-картца БНР стигла лавина писама. Само у јулу њих је скоро 400!..
Ученици три бугарске школе у Италији израдили су први атлас ове врсте посвећен Светој браћи Ћирилу и Методију. Пројекат се реализује у оквиру..
Генерални конзул Бугарске у Нишу Димитар Цанев и председник Бугарско-српског центра из Врања Дарко Аначков потписали су споразум о пројекту „Европски..