Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

„Пирамидос бенд“ – један необичан сусрет Далеког Истока и Балкана

Фотографија: „Пирамидос бенд“

Недавно је видео спот са извођењем шаљиве народне песме „Брала девојка купине“ претворио јапанску групу „Пирамидос бенд“ у праву сензацију. Многи се диве како се на репертоару младића из „Земље излазећег сунца“ нашла ова код нас веома популарна народна песма.

Група је формирана 2009. г. и наступа у турбо-фолк стилу. Њени су чланови Родехихи Цучислава – вокал и гитара, Јоичи Огидо – кларинет, Тору Хајаши – бас гитара и Такајаки Краси Курашима – удараљке. Момци из Токија су одлучили да експериментирају са мелодијама, карактеристичним за наше полуострво. Кажу да им је већ досадно да праве кавере песама на енглеском и не размишљајући дуго кренули су новим музичким путем. Схватили су да не знају ништа о култури Балкана и са ентузијазмом су се у њу удубили. Брзо су пронашли пријатеље у Македонији, Грчкој, Турској… „Они нам шаљу песме и помажу са интерпретацијом“ – каже фронтмен групе Родехихи. Иначе користе снимке из YouTube-а те затим додатно обрађују песму. По Родехихију људи са Истока гледају на балканску музику као на музику из будућности. Док је слушају Јапанци буквално „полуде“ и упуштају се у плес.

Поред балканских ритмова, чланови банде са задовољством изводе и мелодије у латино стилу, воле арапски, ромски и јапански фолклор. Видео спот „Пирамидос бенда“ је снимљен на позадини македонске свадбе, а његов редитељ је Родехихи. Овог лета момци из Токија су наступали у неколико балканских држава, а док их чекамо да дођу у Бугарску, чујмо њихову верзију песме „Брала девојка купине“.







Превод: Александра Ливен


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

"Створен за мене" – нова песма Елије Тодорове

"Створен за мене" наслов је трећег ауторског сингла младе и талентоване певачице Елије Тодорове, која каже да је ово најдинамичнија песма на њеном репертоару. Претходна два пројекта – " Облак " и " Малине ", су јој донела популарност као соло..

објављено 5.7.24. 10.41

Летње вечери у Софији постају још романтичније – почиње A to JazZ

Данас почиње један од најишчекиванијих музичких догађаја у летњој Софији. Фестивал A to JazZ ће 13. годину заредом претворити Јужни парк у подељену, креативну и еколошки прихватљиву урбану културну сцену . Љубитеље музике у главном граду..

објављено 4.7.24. 10.05

„Мирише на море“ – вечити бугарски хит у новом руху

Крајем јуна, када све „мирише” на море, екипа састављена од различитих генерација оживела је у новој верзији истоимени хит из не тако далеке прошлости – „Мирише на море”. Крајем прошле године Калина Баткова, позната под уметничким именом K.LINA и..

објављено 2.7.24. 10.50