Протекле недеље поново се почело говорити о проблему са избеглицама и илегалним имигрантима у Бугарској. Међутим, ако у другој половини протекле године наша земља није била спремна да реагује на притисак избеглица претежно из Сирије, њих преко 10.000, које су у нашу земљу улазиле преко границе са Турском, сада је овај изазов са обрнутим знаком: како да бугарски надлежни органи спрече илегалне имигранте, који су ушли у Бугарску, да је напусте, опет илегално, преко границе са Србијом и границе са Румунијом, у правцу земаља Западне Европе. Статистика је заиста забрињавајућа. Привремени министар унутрашњих послова Јордан Бакалов је саопштио да је у периоду од 1. јануара до 25. октобра ове године ухапшено 2.140 људи приликом покушаја илегалног преласка ове две границе.
Како наводе економисти, у тржишној привреди, пре или касније, све пословне нише бивају попуњене. Слободно можемо рећи да исто важи и за сиву економију и организовани криминал. Још на самом почетку таласа имиграната према Бугарској на сцену су ступили и „шверцери имиграната“, који за добар новац дочекују и "помажу" илегалним имигрантима у нашој земљи. Као искусни „бизнисмени“, они су схватили да Бугарска, најсиромашнија држава у ЕУ, за емигранте није обећана земља, већ само транзитна територија ка богатим државама Западне Европе. Само у току неколико месеци ухапшена су 472 таква „довитљива бизнисмена“. На жалост, нико не може рећи тачно колики је њихов број, нити колики је стварни број илегалних имиграната који још увек бораве у Бугарској. Неки посматрачи не искључују да су у овај „бизнис“ умешани и поједини службеници саобраћајне и граничне полиције.
За Бугарску проблем са имигрантима је важан, укључујући и са финансијске и социјалне тачке гледишта. Троше се милиони из државног буџета за њихов смештај, а такође и за обезбеђење граница. А Бугари, иако су пријатељски расположен и толерантан народ, имају извесна предубеђења према „новодошљацима“ са Блиског истока, поред осталог и због страха, да су међу њима можда инфилтрирани терористи из редова радикалних исламских организација.
Стручњаци тврде, да власти морају почети да се навикавају на појмове „избеглице“ и „илегални имигранти“, јер је ово тек почетак појаве за Бугарску, а она, не дај Боже, може трајати још годинама.
Превод: Албена Џерманова
Радево је село у североисточној Бугарској, које је удаљено 30-40 минута вожње од Варне. У овом бугарском селу стално живи око 60 становника, од којих већину чине људи старији од 60-70 година. Живот у Радеву је права лекција опстанка. Више о томе..
Током три недеље колико траје Летњи семинар бугарског језика и културе (15. јул – 4. август) на Универзитету „Св. Ћирило и Методије“ у Великом Трнову, бугаристи из 32 земље са три континента имаће прилику да размене искуства и упознају се с Бугарском,..
Језичко-културна радионица „Моје бугарско лето“ поново води децу бугарских емиграната на једна од најлепших места у Бугарској. И ове године Елена Павлова организује низ путовања за децу узраста од 6 до 15 година. Она их није случајно назвала..
Прошле недеље, посланици Европског парламента изабрали су Урсулу фон дер Лајен на други петогодишњи мандат на челу Европске комисије, са више гласова..