Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

Мртви живима отварају очи

БНР Новини
Фотографија: Красимир Андонов

Дом синеаста у Софији је био домаћин занимљиве пројекције. Станислава Калчева је представила публици свој нови филм „Мртви живима отварају очи“. Повод је 1000. годишњица смрти бугарског цара Самуила. Филм је снимљен у јесен 2013. на острву Свети Ахил. Екипа је ишла стопама војсковође. Путовање је започело са места његове погибије на острву у Малој Преспи, прошло кроз Беласицу, где је византијски цар Василије ІІ потукао његову војску и ослепио на хиљаде војника. Следи превој Трајанова врата, где је Самуило победио Василија II. Тако екипа је достигла град Видин, где је, према неким изворима, започео успон Самуила.

„Предстојало је да код нас обележимо тај историјски датум - прича Станислава Калчева. - Али се преко овог филма ми не само враћамо назад у историју. Занимало ме да ли ће та тема бити блиска и нашим младим јунацима – сликарима, представницима савременог доба. Све је испало успешно и ми смо задовољни процесом рада, као и коначним резултатима. Надам се да ће креативна енергија свих учесника у стварању филма, прекорачити границе екрана и достићи до публике, као и да ће свако ко види филм поставити себи питање ко смо ми, какви смо били и куда идемо.“

Редитељка је позвала за учешће седам младих сликара. То су: Самуил Стојанов, Ралица Кацева, Стефана Митова, Ана Добарова и Златин Орлов.

А Деси и Младен Врабчеви су израдили џиновска крила од папира на којима су на различитим балканским језицима написане различите поруке.

„За мене је управо њихово дело дало неку смерницу филму и демонстрира његову идеју - Станислава Калчева. - Настојала сам да представим своју идеју на уметнички начин те сам се због тога определила за јунаке сликаре. Занимљиво је како њихове четкице враћају животу старинске фреске. Они су читали о историјском периоду, који истражујем у мом филму, скенирали минијатуре Манасијеве хронике и илустрације књиге познатог грчког професора Николаоса Муцопулоса.“

„Тај је филм остварен захваљујући чињеници да ме Станислава позвала да се укључим у пројекат, који је добио подршку Националног филмског центра - прича камерман Красимир Андонов. - Пре тога нисмо се знали, али смо брзо пронашли пут један ка другоме и формирали одличну екипу. Сада предстоји његова пројекција широм Бугарске како би се са њим упознало што је могуће више гледалаца. Али ми, који смо га већ видели, мишљења смо да он вреди пажње. Сви смо били радознали да се удубимо у тему и да истражимо места која су везана за нашу историју. Имали смо занимљиве сусрете са мештанима и њиховом животном филозофијом, а наиме да смо сви ми који живимо на Балкану, повезани, а оно што нас раздваја је политика. Посебно важан за екипу је био сусрет са проф. Муцопулосом у Грчкој, који је открио гроб цара Самуила. Он је изванредан научник и веома воли Бугарску. Иако у поодмаклим годинама, у тренутку када започне да прича о Самуилу он се подмлађује. Испричао нам је више занимљивих теорија о костима и начину на који их је пронашао у старој базилици, о њиховом истраживању и о томе како је утврдио да се ради о остацима цара Самуила.“

Места где се некад одвијала бугарска историја и осећања која се тешко описују речима, може да види и осети својим чулима свако ко погледа филм „Мртви живима отварају очи“.

Превод: Александра Ливен




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

У Бургасу почиње први Међународни црноморски књижевни фестивал

Бургас ће угостити прво издање Међународног црноморског књижевног фестивала. Од 6. до 9. јуна у лучком граду ће се организовати читања и сусрети уз учешће више од 50 писаца, преводилаца, издавача и књижевних агената из Турске, Грузије, Украјине,..

објављено 6.6.24. 07.35

15 представа на 15. издању Летњег фестивала „Опера у парку“

У парку Војне академије „Г.С. Раковски“ у Софији ће се између 29. јуна и 21. јула одржати овогодишње, 15. по реду издање Летњег фестивала „Опера у парку.“ Софијска опера већ 15 година пружа могућност најмлађим гледаоцима да се у друштву омиљених..

објављено 3.6.24. 11.50

„Златна липа“ представља у Старој Загори 50 филмова из 18 земаља

Једанаесто издање Међународног фестивала новог европског филма „Златна липа“ одржаће се од 1.   до 5. јуна у Старој Загори. На фестивалу ће бити приказано 50 остварења из 18 земаља, међу којима и филмови редитеља Нурија Билге Џејлана, Романа Поланског и..

објављено 1.6.24. 11.00