Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

Једна Енглескиња промовише Бугарску у свету

БНР Новини
Фотографија: лична архива

Другу годину заредом захваљујући једној Енглескињи Бугарска стиче све више пријатеља у свету. Захваљујући њеној љубави према нашој земљи и љубави бугарске деце према домовини, ма где се она налазила... Др Барбара Пејџ-Робертс је иницијатор такмичења из ликовне уметности за бугарску децу из свих крајева света под насловом „Волимо Бугарску“, које је део пројекта „Најлепше из Бугарске“. Реч је о мобилној апликацији за таблете и смартфоне на бугарском и енглеском језику чији су аутори људи који показују интересовање за Бугарску и воле нашу земљу.

Ове године у такмичењу је учествовало 530 цртежа, а 21 њих добио је платинасте, златне и сребрне награде у три старосне групе: од 5 до 9, од 10 до 14 и од 15 до19 година. Највеће одликовање припало је 9-годишњој Асли Гурселовој из града Попова за цртеж „Писмо из иностранства“; 11-годишњој Полини Петровој из гр. Ловеча за цртеж „Прозор према Бугарској“ и 17-годишњем Георгију Георгијеву из града Трговишта за цртеж „Бугарска кроз моје очи“. Сви су они добили таблете престижне марке.

Зашто једна Енглескиња ради све то?

Ево шта кажеБарбара Пејџ-Робертс:

„Зашто то радимо? Зато што волимо Бугарску! Вероватно би то могао да уради и неко ко живи овде и користи бугарску екипу, а није Бугарин. Прошле године смо одлучили да организујемо ово такмичење, како би деца у Бугарској и она која живе другде у свету могла да нам кажу зашто воле Бугарску. Наставићемо ову иницијативу. Апликација је већ готова и свима бесплатно доступна. Радићемо са туроператорима, инвеститорима, министарствима, са свима! Циљ нам је да сви Бугари виде ову апликацију и да им помогнемо да се осете срећним и задовољним собом и својом земљом. А странцима желимо да покажемо право лице Бугарске, а не оно које се често приказује у новинама.“

Да ли постоји нешто посебно због чега радите све то?

„Да! Ја радим са Бугарском од 1985. године. Видела сам пуно промена и волим ову земљу! Истина је да многи људи овде још увек имају негативан однос према њој. Али као што видите, за мене то не важи. Моја мисија је да подстакнем Бугаре да цене оно што имају и да га промовишу у свету.“

Да ли Вам ови дечји цртежи дају неку посебну емоцију ?

„Свакако. Ове године у такмичењу учествује око 530 деце. Када гледате њихове цртеже, тешко је изабрати победника. Ја не одређујем победнике. Имамо специјалан жири који обавља тај посао. Али заиста задивљује дубина дечјег осећања домовине. Мој општи утисак је да је будућност земље у рукама те деце. Када друштво има такву децу која толико воле Бугарску, успех је неминован.“

Љубав према Бугарској која је снажно присутна у свим делима малих сликара, очарала је и министра образовања и науке Тодора Танева, који је био гост церемоније уручивања награда. Његову канцеларију ће улепшати цртеж 7-годишњег Александра Потурљана. Он је освојио златну награду за дело „Манастир и наша кућа у селу Шипка, ја на ходуљама, Јана и мама“. „Деца пружају љубав. Сваког данадеца ме напајају позитивном енергијом. Моја је професија благословљена. Човек може имати 1-2-3 деце, а наставник има пуно деце. То је заиста невероватно!“ рекао је Танев и додао нешто о духу који је присутан у цртежу малог Александра:

„У њему ја више видимбугарско дете и ученика, а не толико националне особине. Није потребно да дете нацрта, рецимо, неки историјски споменик или нешто слично што се може видети, на пример, у уџбеницима историје. Мени је битно да та деца гледају у будућност Бугарске. Када човек има снове о будућности, много је лакше створити садашњост, што наравно не значи да омаловажавам симболе прошлости.“

Најбоље из Бугарске углавном је приказано кроз фотографије високог квалитета пропраћене кратким текстом. Апликација садржи 420 ауторских фотографија које су направила 52 фотографа у 80 градова и села земље, а подељене су у 15 категорија које показују зашто волимо Бугарску. Прва верзија за iPad представљена је у јесен прошле године, а од априла 2014. апликација The Best of Bulgaria - Android верзија се већ може наћи на GooglePlay. Почетком децембра први пут ће бити представљена верзија за iPhone, као и најновија, олакшана верзија апликације за све моделе смартфона и таблета који раде под операционим системима iOS и Android .

Превод: Албена Џерманова





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

#Бузлуџа: бугарски комунистички симбол популаран и на Instagram-у

Напуштени споменик на врху Бузлуџа постао је веома популаран на Instagram-у заузимајући 10. место на листи најпосећенијих напуштених зграда на свету. Подаци које је објавила осигуравајућа кућа AlanBoswell Group, специјализована за осигурање..

објављено 13.7.24. 11.10
Раки Бело

Доц. Раки Бело: Албанци су толерантан народ и цене Бугаре

Као и у многим другим местима света, у Албанији се бугарски језик изучава на академском нивоу. Наш лекторат део је Катедре за словенске и балканске језике Факултета страних језика Универзитета у Тирани, а већ неколико година предавач бугарског језика..

објављено 11.7.24. 11.10

Проф. Љубомир Гаврилов: У првом кругу Французи гласају срцем, у другом – разумом

Европски парламент је на прагу да добије нову политичку породицу коју ће формирати екстремна десница у тренутку када левица задаје неочекивани ударац десници у Француској. „На првом месту је такозвани Нови народни фронт, на чијем челу је крајње..

објављено 9.7.24. 13.00