Саксофонистички квартет „Форколор“ основао је 2009. године Владимир Карпаров. Крајем новембра формација је представила у Берлину свој први албум.

„Обожавам саксофон због богатог спектра тонова, због вибрација и могућности које пружа“, каже Владимир Карпаров. А један од његових снова одувек је био да састави саксофонистички квартет. И он се обистинио пре неколико година пошто се музичар доселио у Немачку. Његови партнери у „Форколору“ су немачки инструменталисти. Једина дама у квартету Катарина Томсен свира на баритон-саксофону. Она је права „groove машина“ – како кажу њене колеге – и сналази се дивно са одржавањем ритма и најдубљим тоновима хармоније. Алт-саксофони свирају Флоријан Трубсбах и Андре Симиоти. А лидер групе – Бугарин Владимир Карпаров је на тенор-саксофону. Квартет је имао више наступа крајем октобра и почетком новембра, када је у Немачкој и широм Европе обележена 200-годишњица рођења Адолфа Сакса, знаменитог градитеља музичких инструмената из Белгије који је изумео саксофон. Због тога се 6. новембар – дан његовог рођена – обележава као Међународни дан тог инструмента.

„Око тих свечаности људи су поново открили могућности не само саксофона, него и формација попут наше. Лично ја, пре него што сам дошао у Немачку, само сам слушао о саксофонистичким квартетима. А нашу групу сам формирао за неколико концерата у Бугарској. Радостан сам да сам окупио одличне инструменталисте и композиторе. На диску који сада презентирамо су наше ауторске композиције. Премијера је била у познатом џез клубу у Берлину. Сасвим случајно тада је у граду боравио Најџел Хичкок – фантастичан саксофониста који је био члан легендарног саксофонистичког квартета „Itchy Fingers“. Он се спонтано укључио у други део нашег програма. Био је незабораван доживљај – пет саксофона на сцени звуче импресивно. Имамо и много добрих рецензија угледних музичара. Све то нас мотивише да стварамо и даље. Размишљамо и о издавању још једног албума са нашим делима. Желео бих да са нама свирају и друге колеге.“

Гост-солисти првог CD-а „Форколора“ су истакнути домаћи музичари – Стојан Јанкулов (бубањ) и Недјалко Недјалков на (кавал).

У Немачкој Владимир Карпаров ради са још неколико формација:

„Са квартетом са којим свирамо џез смо направили снимке за нови албум. Имамо још посла, али се надам да ћемо га представити већ у пролеће. Наши гости су били музичари из Бугарске – опет Недјалко Недјалков и хармоникаш Петар Ралчев. Иначе наступам и у саставу једног џез триа. Заједно смо учествовали на Џез фестивалу у Гетингену. Настављам и мој заједнички рад са формацијом „For Free Hands“. А у позоришту „Берлинер ансамбл“ свирам у новој поставци истакнуте редитељке Катарине Талбах. Чак изводим и малу улогу. Када сам се упознао са историјом тог позоришта сазнао сам да је пре више година за његову групу стварао и наш велики композитор Панчо Владигеров и то је за мене била огромна радост.“

Превод: Александра Ливен