Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

У ишчекивању Ђурђевдана

БНР Новини
Фотографија: БТА

Дан Светог великомученика Георгија Победоносца који је у народу познат као Ђурђевдан један је од омиљених празника Бугара. Поред тога што се 6. маја слави сећање на Светог Георгија, овај датум се још обележава и као Дан храбрости и Дан Бугарске војске.




У магијско-обредној култури Свети Георгије је најчешће заштитник стоке и покровитељ стада. Ово је дан када се људи окупљају око богате празничне трпезе на којој је главно јело печено јагње или јела припремљена од јагњетине и поврћа из властитог повртњака. 6. маја славе сви који се зову Георги, Гергана, Генчо, Генка…

Према народном предању, Ђурђевдан је "зелени", а Свети Георгије је "миљен", "убав" "цвећем закићен". Свецу је посвећено небројено много песама у којима се пева како у рану зору на Ђурђевдан он припрема свог коња како би обишао поље, чобане и девојке. На овај начин он благосиља природу, људе, животиње. Уочи празника девојке и младе беру цвеће, крше зелене гранчице, плету венце. Касније њима ките своје главе, куће, трпезе, као и јагње које ће бити ритуално заклано на Ђурђевдан. Један од најбитнијих ритуала је извођење стада на пашу, као и ритуално мужење стоке.

У многим местима и данас је жива традиција приношења колективне жртве на отвореном. Након чега се окупљају сви око празничне трпезе, пеку се јагњад и сви се веселе. Наравно да је весеље пропраћено традиционалним песмама и играма.

Уочи 6. маја изводе се обреди којима се "призивају" новац и здравље, али и терају вештице и демони. На сам празник су се девојке љуљале на "златним ђурђевданским љуљашкама" пошто су веровале да их тако аждаја неће украсти. А сви остали се љуљају за здравље и благостање. 

Превод: Ајтјан Делихјусеинова




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

50-метарска зељаница, стари занати и музика са Балкана на Фестивалу балканске поњаве у селу Шишковци

Изложбе поњава из Крајишта и одеће из Крајишта с почетка XX века, базар занатских и пољопривредних производа, такмичење за најбољу домаћу ракију и богат музички програм део су догађаја првог дана овогодишњег издања Међународног Фестивала балканске..

објављено 13.9.24. 07.15

Како је изгледао свакодневни живот у древном граду Анхијалу, данашњем Поморију

Летовалишта на бугарској Црноморској обали могу се условно поделити у две категорије – савремена, која су позната по својим бучним и колоритним улицама, док у другу категорију спадају великолепни лучки градови са вишевековном историјом, кроз које су..

објављено 2.9.24. 12.25

Повратак коренима – Национални тракијски сабор у селу Старозагорске бање

Село Старозагорске бање поново је позорница бугарског фолклора и народног стваралаштва. Током викенда, оно је домаћин 18. Националног тракијског фолклорног сабора "Богородичина стопа". Гости имају прилику да посете пленер, уметничке радионице и..

објављено 31.8.24. 08.10