Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

Фабрика снова у подножју планине Витоше

БНР Новини

Филм је магија, илузија, бекство од стварности, вртлог емоција… Али он је и индустрија која ствара милијарде! Немали део филмских хитова који се приказују у светским биоскопима снимљен је код нас, у подножју планине Витоше. Овде, на домак наше престонице налази се највећа фабрика снова у источној Европи - филмски студио "Бојана" који се данас зове "Њу Бојана".


Затегните појас, удахните и спремите се за вртоглави доживљај, јер је у софијском Холивуду све могуће. Као, на пример, отићи у будућност или вратити се у далеку прошлост и присуствовати гладијаторским борбама у римском Колосеуму, наћи се у центру гангстерског окршаја на улицама Њујорка или прећи пустињу Гоби, исцрпљен од жеђи и глади у покушају бекства из стаљинистичког логора… Можете срести егзотичну Селму Хајек у неком забаченом градићу на Блиском истоку или пак налетети на Силвестера Сталонеа и Мела Гибсона који су до зуба наоружани.


Последњих година у изградњу студија, декоре и куповину технике уложено је преко 50 милиона евра, а у "бугарском Холивуду" до сада је снимљено више од 180 светских продукција. Управо у филмском студију у подножју Витоше снимани су филмови као што су: "300: Успон царства", "Црна Далија", "Конан Барбарин", "Спартак", "Бекство", "Плаћеници" – 1, 2. и 3. део и још многи други филмски хитови који доводе у Бугарску велике звезде светске филмске индустрије. Тако је неосетно Софија постала филмска престоница. "Наш филмски центар не нуди само филмски декор и инфраструктуру, већ комплетну листу техничких и уметничких услуга, односно све што је потребно за снимање филма", каже Јарив Ленер - извршни директор "Њу Бојане". Ипак, зашто се данас велики асови филмске индустрије опредељују за снимање филмова у Софији? Очито не само због ниских трошкова. Постоји и нешто друго.


"У Софији има пуно разноврсних с архитектонске тачке гледишта зграда из различитих епоха – каже Јарив Лернер. - Више је разлога за снимање филмова овде, али најбитније је што су Бугари који раде у области филмске индустрије врхунски професионалци. То су талентовани људи који доприносе претварању савременог филма у магију. Недавно смо отворили едукативни центар за филмске професионалце, што значи да ће се ствари развијати."


У снимању светских филмских хитова код нас учествују домаћи статисти, помоћници редитеља, шминкери, стручњаци за визуелне ефекте, техничари, а у последње време и све више глумаца. Само за снимање трећег дела "Плаћеника" ангажовано је преко 2.000 људи из Бугарске.

"Сви специјални ефекти се раде овде – у питању је обиман посао који се поверава локалним екипама – каже Александра Цветкова из филмског судија "Њу Бојана". - На пример, "Септембри у Ширазу" са Адријеном Бродијем је међународни пројекат који је у целини завршен овде – од сценарија до екрана. На свим нивоима реализације пројекта радиле су бугарске екипе. Већина копродукција уз бугарско учешће користи услуге нашег филмског студија. Тако је било, рецимо, са копродукцијом Бугарске, Шпаније и Француске "Нико не жели ноћ" са Жилијет Бинош."


Овде на једном месту, "раме уз раме", присутне су различите епохе, географска растојања су неважна. Испред очију се ређају лондонске улице, грчко насеље, средњовековна четврт, градић на Блиском истоку, а само на корак од њих је антички амфитеатар. "Имамо и њујоршки метро, који нажалост, није повезан са софијским" - шали се Александра. Декор је сасвим реалистичан, иако је рађен од стиропора. Сценографи га редовно прилагођавају потребама одређене продукције, а виртуелно се дорађују и визуелни ефекти.


"На пример, за предстојећу продукцију Боливуда ова лондонска улица биће претворена у мумбајску четврт" – објашњава Александра Цветкова. Унутрашње сцене, пак, се снимају у студијима опремљеним најсавременијом техником. У једном од њих видимо реконструкцију напуштеног планинарског дома. Место је злослутно, намештај разбацан, на столу су трагови недовршене вечере, зидови су испрскани крвљу. Ту ће се снимати једна од сцена нове продукције филмског студија "Њу Бојана". До краја године он ће реализовати 12 пројеката уз учешће познатих филмских звезда, неке од којих већ одлично познају Софију. Фабрика снова спрема нова изненађења!

Превод: Албена Џерманова

Фотографије: Венета Николова и "Њу Бојана"




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Здравка Евтимова учествује на књижевном фестивалу у Скопљу

Бугарска списатељица и преводилац Здравка Евтимова је међу гостима десетог издања Фестивала европске књижевности у Северној Македонији "BookStar". Писци из неколико европских земаља ће до 3. октобра на различитим локацијама у македонској престоници..

објављено 30.9.24. 11.35
Фотографија:  Бугарски културни институт у Берлину

Бугаре у Берлину у октобру очекују узбудљиви сусрети са нашим талентованим сународницима

Основна функција и улога бугарских културних института у иностранству је да публици земље домаћина представљају достигнућа бугарске културе у свој њеној разноликости. "Наш програм треба да буде разноврстан како би свако могао да пронађе нешто..

објављено 29.9.24. 12.20

Читалиште у Разлогу слави 115 година "Шетњом кроз прошлост"

Бугарско читалиште је јединствена институција која вековима чува духовност и традицију нашег народа. Народно читалиште у Разлогу "15. септембар 1903-1909 г" слави 115 година од свог оснивања. Тим поводом ће 30. септембра, на тргу у овом нашем..

објављено 29.9.24. 09.35